Las comillas son signos ortográficos que se utilizan para indicar que están apareciendo en la misma oración dos diferentes niveles de discurso, en la medida que está cambiando el emisor de un mensaje, o bien está siendo el mismo emisor pero con ciertos reparos respecto a lo que está diciendo.
Las comillas, al igual que los paréntesis, deben ser siempre dos (de apertura y de cierre) y pueden ser comillas inglesas («»), comillas simples (‘) o comillas latinas (« »).
- Ver además: Oraciones que lleven comillas
¿Cuáles son los principales usos de las comillas?
- Marcar un cambio de narrador. Cuando un narrador en tercera persona pasa a transcribir las palabras de un protagonista, o bien si un narrador protagonista pasa a replicar lo que ha dicho otro protagonista, en ambos casos el discurso citado se enmarcará entre comillas.
- Incluir frases o citas. Se incluyen comillas cuando se incluye la referencia a una cita o a una frase célebre, de la que se puede conocer o no quien fue el que la mencionó por primera vez.
- Mencionar títulos de obras. Novelas, cuentos, obras de teatro, artículos, canciones, discos, etc. se enmarcan entre comillas para adquierir un significado especial, completamente diferente del que tendría sin ellas.
- Utilizar el doble sentido. Sucede que es habitual que mientras las personas hablan, es frecuente que utilicen algunas palabras pero con intención de decir otra cosa: las comillas se incluyen allí para explicitar esta ironía o doble sentido de una palabra, que sin ello no tendría otro significado que el formal. De todos modos, es necesario comprender el contexto para entender a qué se refieren las comillas, según cada caso.
Ejemplos del uso de comillas
- Comillas en referencia a discursos
- En vez de saludar a cada uno, dijo “saludo general” y se sentó a beber.
- Yo estaba allí, cuando de repente sonó una voz: “entren inmediatamente todos”. No pude más que entrar.
- Cuando llegué ella estaba con las valijas. “Me voy” me dijo.
- “Permiso», dijo el pianista.
- Como bien dijo Einstein, “La estupidez humana es infinita”.
- Cuando el novio dijo “Sí, acepto”, todos los invitados se conmovieron.
- Mira lo que dice este medicamento: “No exponer al sol”. Q
- “Solo la unidad del pueblo trabajador», dijo nuestro jefe sindical «nos llevará a la victoria”.
- Comillas en títulos o nombres propios
- Adoptó un perro y le puso de nombre “Leila”.
- “El grito” es la obra más hermosa que he visto en mi vida.
- En el siguiente trabajo, nos proponemos analizar “El quijote” de Miguel de Cervantes.
- La marca de esta lapicera nunca antes la había visto, es “Vaxley”.
- Recomendamos no consumir ningún producto que contenga un “65B2” en su código de barras, pues podría ser de la partida fraudulenta.
- Para este curso necesitarán adquirir el libro “Matemática II” de la misma editorial que el del año pasado.
- “El Álbum Blanco” es seguramente el disco más importante de la historia de los Beatles.
- Comillas en dobles sentidos
- El presidente dijo que su fortuna se acrecentó por sus negocios. Claro, por sus “negocios”.
- Mi padre, cuando yo era muy pequeño, estaba ocupado en sus “viajes”, luego me enteré que tenía una doble vida.
- Supongo que no vienes a mi cumpleaños ahora que tienes un «trabajo serio».
- Los padres nos organizaron una “fiesta” de graduación: fue realmente aburrida.
- La “primavera” de este año no fue más que una prolongación del invierno.
Sigue con:
¿Te fue útil esta información?
Sí No¡Genial! gracias por visitarnos :)