30 Ejemplos de
Oraciones pasivas

La voz pasiva es la forma que tiene la lengua de darle mayor importancia a un hecho objetivo y no a quién realiza la acción, que eventualmente incluso puede ser omitido. Por ejemplo: El premio fue otorgado por el jurado. 

La estructura oracional más común en español coloquial es la de sujeto-predicado en voz activa, que describe a alguien o a algo (el sujeto) que realiza alguna acción o tiene cierta característica (el predicado). Por ejemplo: El jurado otorgó el premio. 

Ver además:

Estructura de las oraciones pasivas y activas

Es importante destacar que no hay condicionamientos de la lengua que obliguen a optar por la forma activa o la pasiva. La única causa que determina el uso de una u otra voz es la intención del hablante.

Tipos de oraciones pasivas

Las oraciones pasivas pueden incluir o no al complemento agente, a veces ni siquiera es posible identificar un agente concreto. Esto define dos categorías dentro de las oraciones pasivas: pasivas personales y pasivas impersonales.

Ejemplos de oraciones pasivas

Se indican a continuación ejemplos de oraciones pasivas y, entre paréntesis sus equivalentes en voz activa.

1. Todo lo que ves aquí fue construido por mi abuelo. (Mi abuelo construyó todo lo que ves aquí)
2. Este proyecto de ley será enviado por nuestro presidente al Congreso. (Nuestro presidente enviará este proyecto de ley al Congreso)
3. La mantelería ha sido traída especialmente de Bélgica. (Trajeron la mantelería especialmente de Bélgica)
4. Todo el dinero fue depositado el día acordado. (Depositaron todo el dinero el día acordado)
5. El gato es alimentado, bañado y paseado por mi mujer. (Mi mujer alimenta, baña y pasea al gato)
6. El partido será relatado por los mejores periodistas del canal. (Los mejores periodistas del canal relatarán el partido)
7. El auto tuvo que ser reparado por mi mecánico de mayor confianza. (Mi mecánico de mayor confianza tuvo que reparar el auto)
8. Toneladas de basura son desperdiciadas diariamente en nuestra ciudad. (Se desperdician diariamente toneladas de basura en nuestra ciudad)
9. La primera pizza con ananá fue inventada aquí. (Aquí se inventó la primera pizza con ananá)
10. Todo el cronograma fue entregado por los profesores en tiempo y forma. (Los profesores entregaron todo el cronograma en tiempo y forma)
11. Las próximas cuotas serán abonadas alrededor del día quince. (Abonarán las próximas cuotas alrededor del día quince)
12. La ropa de la reina ha sido confeccionada por un diseñador de modas. (Un diseñador de modas confeccionó la ropa de la reina)
13. Este departamento es vendido a una cifra irrisoria. (Venden este departamento a una cifra irrisoria)
14. El mecánico fue instruido en la universidad. (Instruyeron al mecánico en la universidad)
15. El juego ha sido inventado por los mayas. (Los mayas inventaron el juego)
16. El monumento fue construido en honor al ídolo nacional. (Construyeron el monumento en honor al ídolo nacional)
17. La inflación de julio fue superada por la de agosto. (La de agosto superó a la inflación de julio)
18. El cese al fuego fue declarado por las dos naciones al mismo tiempo. (Declararon el cese al fuego por las dos naciones al mismo tiempo)
19. Las camisas son entregadas día a día, limpias y planchadas. (Entregan día a día las camisas limpias y planchadas) 
20. La computadora más potente fue construida con tecnología de punta. (Construyeron la computadora más potente con tecnología de punta)
21. Esa taza fue fabricada en 1932. (Fabricaron esa taza en 1932)
22. El piano más caro del mundo fue comprado en Australia. (Compraron el piano más caro del mundo en Australia)
23. El periódico fue denunciado por calumnias e injurias. (Denunciaron por calumnias e injurias al periódico) 
24. El equipo francés fue derrotado en cuartos de final. (Derrotaron al equipo francés en cuartos de final)
25. El tesoro ha sido encontrado por el perro. (El perro encontró el tesoro) 
26. Algunas palabras han sido extraídas del libro. (Extrajeron algunas palabras del libro)
27. El gol fue anotado por nuestro mejor jugador. (Nuestro mejor jugador anotó el gol)
28. Cuarenta millones de dólares fueron entregados al ganador de la lotería. (Entregaron cuarenta millones de dólares al ganador de la lotería)
29. El regalo a mi madre fue comprado el mismo día de su cumpleaños. (Compraron el regalo de mi madre el mismo día de su cumpleaños)
30. Dos kilos de narcóticos han sido incautados por la policía en el día de hoy. (La policía incautó dos kilos de narcóticos)