50 Ejemplos de
Adjetivos atributivos en inglés

Los adjetivos en inglés (small, long, short) son elementos gramaticales que sirven para describir y calificar un sustantivo (persona, cosa o lugar). Un adjetivo es atributivo (attributive adjective) cuando se encuentra inmediatamente antes del sustantivo. Por ejemplo: This is a great story. / Esta es una gran historia.

Según su posición en la oración, los adjetivos en inglés pueden ser:

  • Adjetivos atributivos (attributive adjectives). Cuando se ubican inmediatamente antes de un sustantivo. Por ejemplo: a good joke, a beautiful woman, an amazing trip. Y no: a trip amazing.
  • Adjetivos predicativos (predicative adjectives). Cuando se ubican separados del sustantivo al cual modifican, luego de los verbos: to be (ser o estar), feel (sentir), taste (saber a), look (lucir), sound (sonar). Por ejemplo: That idea sounds good.

Los adjetivos atributivos, al igual que todos los adjetivos en inglés, no tienen ni género (masculino / femenino) ni número (singular / plural). Por ejemplo: a brilliant student; some brilliant students.

A diferencia del español, todos los adjetivos en inglés son atributivos, es decir, van antes de un sustantivo (y no después). Por ejemplo: a black dog (Y no: a dog black).

Ejemplos de adjetivos atributivos

  1. He had a strange feeling.
    Tuvo una sensación extraña.
  2. It was a wonderful experience.
    Fue una experiencia maravillosa.
  3. We entered a dark room.
    Entramos en una habitación oscura.
  4. That’s a dangerous sport.
    Ese es un deporte peligroso.
  5. We’ve installed two big windows.
    Hemos instalado dos grandes ventanas.
  6. It was a funny surprise.
    Fue una sorpresa divertida.
  7. We walked along the beautiful park.
    Caminamos por el bello parque.
  8. It’s a difficult game.
    Es un juego difícil.
  9. It was a crazy idea.
    Fue una idea alocada.
  10. He has green eyes.
    Tiene ojos verdes.
  11. Josh is an interesting person.
    Josh es una persona interesante.
  12. The house has yellow walls.
    La casa tiene paredes amarillas.
  13. He wears soft shirts.
    Usa camisas suaves.
  14. We walked through the dense forest.
    Caminamos por el espeso bosque.
  15. I need some fresh water.
    Necesito agua fresca.
  16. Olivia has got long dark hair.
    Olivia tiene cabello largo y negro.
  17. Peter has an astonishing memory.
    Peter tiene una memoria sorprendente.
  18. Thank you for the delicious meal.
    Gracias por la deliciosa comida.
  19. We chose a narrow path.
    Elegimos un camino angosto.
  20. I like French music.
    Me gusta la música francesa.
  21. Children sometimes make difficult questions.
    Los niños a veces hacen preguntas difíciles.
  22. We are starting a short trip.
    Estamos comenzando un corto viaje.
  23. Can you think of a better solution?
    ¿Puedes pensar una solución mejor?
  24. We need to talk about an important issue.
    Necesitamos hablar de un tema importante.
  25. You have a very nice house.
    Tienes una casa muy linda.
  1. We’d like a big change.
    Nos gustaría un gran cambio.
  2. She loves wearing long dresses.
    A ella le gusta usar vestidos largos.
  3. He’s a very smart boy.
    Es un niño muy inteligente.
  4. They need to come up with good ideas at the next meeting.
    Necesitan pensar en buenas ideas en la próxima reunión.
  5. That’s my favorite movie.
    Esa es mi película favorita.
  6. Don’t make a hasty decision.
    No tomes una decisión apresurada.
  7. This is a comfortable armchair.
    Este es un sillón cómodo.
  8. The students have some difficult exercises for homework.
    Los alumnos tienen algunos ejercicios difíciles de tarea.
  9. The tree was full of yellow leaves.
    El árbol estaba lleno de hojas amarillas.
  10. She’s an honest woman.
    Ella es una mujer honesta.
  11. My father speaks three foreign languages.
    Mi padre habla tres idiomas extranjeros.
  12. Ben always tells funny stories.
    Ben siempre cuenta historias divertidas.
  13. This is a very old city.
    Esta es una ciudad muy antigua.
  14. I have to make an urgent call.
    Tengo que hacer una llamada urgente.
  15. That’s a ridiculous lie.
    Es una mentira ridícula.
  16. Do you have a big backpack?
    ¿Tienes una mochila grande?
  17. He’s a tall man.
    Es un hombre alto.
  18. That’s the correct answer.
    Esa es la respuesta correcta.
  19. Throw away all the torn paper.
    Desecha todos los papeles rotos.
  20. My grandfather is a patient man.
    Mi abuelo es un hombre paciente.
  21. I’ve downloaded a great app.
    Me bajé una aplicación espectacular.
  22. This is an amazing activity.
    Esta es una actividad increíble.
  23. At the institute, we take care of small children.
    En el instituto, cuidamos a niños pequeños.
  24. I’ve heard a beautiful new song on the radio this morning.
    Escuché una nueva canción hermosa en la radio esta mañana.
  25. I like the red sofa.
    Me gusta el sofá rojo.

Excepción: Existen algunas expresiones excepcionales en las que el adjetivo se ubica inmediatamente después del sustantivo. Por ejemplo: the Princess Royal, everybody present, something good.

Otros tipos de adjetivos en inglés

Los adjetivos en inglés pueden ser de distintos tipos:

  • Adjetivos calificativos. Describen características del sustantivo. Por ejemplo: happy (feliz), dry (seco), large (grande).
  • Adjetivos demostrativos. Señalan la ubicación y relación con el sustantivo. Por ejemplo: this (este), that (aquel).
  • Adjetivos cuantitativos. Señalan la cantidad que existe de un sustantivo. Por ejemplo: some (algún), little (poco), few (pocos).
  • Adjetivos posesivos. Indican una relación de propiedad o pertenencia. Por ejemplo: my (mi), your (tu), his (su).
  • Adjetivos gentilicios. Expresan el lugar de procedencia. Siempre se escriben con mayúsculas. Por ejemplo: French (francés), Australian (australiano).
  • Adjetivos numerales. Señalan cantidades específicas y posiciones en una serie. Por ejemplo: first (primero), one (uno), half (medio).
  • Adjetivos participios. Expresan cualidades temporarias (-ed adjectives) o permanentes (-ing adjectives). Derivan de verbos. Por ejemplo: worried (preocupado), surprising (sorprendente), exhausted (exhausto).

Sigue con:

Test interactivo para practicar

¿Te interesan nuestros contenidos?

Sigue nuestra cuenta de Instagram, donde publicamos contenidos exclusivos.

¿Cómo citar este artículo?

Citar la fuente original de donde tomamos información sirve para dar crédito a los autores correspondientes y evitar incurrir en plagio. Además, permite a los lectores acceder a las fuentes originales utilizadas en un texto para verificar o ampliar información en caso de que lo necesiten.

Para citar de manera adecuada, recomendamos hacerlo según las normas APA, que es una forma estandarizada internacionalmente y utilizada por instituciones académicas y de investigación de primer nivel.

Gary, Marilina (26 de mayo de 2023). Adjetivos atributivos en inglés. Enciclopedia de Ejemplos. Recuperado el 30 de octubre de 2024 de https://www.ejemplos.co/50-ejemplos-de-adjetivos-atributivos-en-ingles/.

Sobre el autor

Autor: Marilina Gary

Profesorado de Inglés para enseñanza media y superior (Instituto Superior Juan XXIII, Bahía Blanca, Argentina).

Fecha de publicación: 25 de enero de 2017
Última edición: 26 de mayo de 2023

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! gracias por visitarnos :)