100 Ejemplos de
Arcaísmos

Un arcaísmo es una palabra o tipo de expresión que se utilizaba de manera frecuente en la antigüedad y que ha resurgido como un modo de expresión actual. Por ejemplo: atracar, puñetero, tapujos. 

Los arcaísmos se suelen utilizar para embellecer textos, aunque no es recomendable su abuso ya que pueden dificultar la comprensión.

Tipos de arcaísmos

Existen dos tipos de arcaísmos:

  • Arcaísmo absoluto. Es el uso de una palabra en su totalidad y con la totalidad de significados que ésta pueda tener (una misma palabra puede significar varias cosas según en contexto diferentes). Por ejemplo: adrede (a propósito, de forma deliberada).
  • Arcaísmo relativo. Es aquel que solo se utiliza en una determinada lengua. Por ejemplo: colorete (rubor, polvo compacto de color cobrizo), alforja (bolso de manos o cartera).

Ejemplos de arcaísmos

  1. A tientas (a oscuras)
  2. Abarullar (embarullar, desordenar)
  3. Aberruntar (predecir)
  4. Adusto (arisco)
  5. Agora (ahora)
  6. Aguaitar (acechar)
  7. Aguardo (esperar)
  8. Alacena (sitio o armario donde se guardas los utensilios de la cocina)
  9. Alberca (piscina)
  10. Albuznaque (persona inculta, bruta)
  11. Aluzar (alumbrar)
  12. Amagar (hacer amenazas)
  13. Amarañarse (enredarse)
  14. Amularse (enfadarse o enojarse)
  15. Anteojos (lentes o gafas)
  16. Antier (anteayer)
  17. Aquesto (esto)
  18. Asadura (hígado y bofes)
  19. Asaz (bastante)
  20. Atracar (besarse entre dos enamorados)
  21. Aventar (tirar algo)
  22. Averno (invierno)
  23. Balde (recipiente ancho con dos asas para trasladar líquidos)
  24. Baltra (vientre, barriga o panza)
  25. Bilba (boina o gorra)
  26. Bolindre (canica)
  27. Cabás (maletín)
  28. Candil (objeto que alumbra mediante aceite)
  29. Capar (castrar)
  30. Cazos (ollas)
  31. Chamuscar (ahumar)
  32. Chiripá (suerte)
  33. Cincho (correa )
  34. Cobertor (manta)
  35. Comprero (comprador)
  36. Conseja (cuento)
  37. Convidar (invitar)
  38. Cuasi (casi)
  39. Dilatar (demorar o tardar)
  40. Dizque (supuestamente)
  41. Donde se lo cuentes, no te hablo más (cuando se lo cuentes, no te hablo más)
  42. Empero (pero)
  43. Enflacar (adelgazar)
  44. Entrambos (ambos)
  45. Esculcar (husmear)
  46. Esfolar (desollar)
  47. Farina (harina)
  48. Fato (ropa que se utiliza para algo determinado)
  49. Fidalgo (hidalgo)
  50. Fierro (hierro)
  51. Fijo (hijo)
  52. Fogón (sitio donde se prepara el fuego)
  53. Guarro (cerdo)
  54. Haragán (vago)
  55. Harbar (hacer algo sin pensar, de manera atropellada)
  56. Hortal (huerto)
  57. Liviano (ligero)
  58. Mandil (delantal)
  59. Manguer (a pesar)
  60. Maraña (trampa)
  61. Muy noche (muy de noche)
  62. Orage (temperatura ambiental)
  63. Orear (secar o airear)
  64. Ósculo (beso)
  65. Pararse (ponerse de pie)
  66. Platicar (conversar)
  67. Prieto (obscuro)
  68. Puñetero (mala persona)
  69. Raspar (huir)
  70. Recibirse (graduarse)
  71. Rendija (abertura en la pared)
  72. Sopapo (cachetada)
  73. Tabla (madera con forma de ondas para lavar la ropa)
  74. Tapabocas (bufanda)
  75. Tapujos (mentiras)
  76. Truje (traje)
  77. Tunda (paliza)
  78. Vedar (destete de la cría de un determinado animal)
  79. Velada (función nocturna)
  80. Vide (vea)
  81. Yantar (comer)
  82. Zopenco (persona torpe)

Sigue con:

¿Te interesan nuestros contenidos?

Sigue nuestra cuenta de Instagram, donde publicamos contenidos exclusivos.

¿Cómo citar este artículo?

Citar la fuente original de donde tomamos información sirve para dar crédito a los autores correspondientes y evitar incurrir en plagio. Además, permite a los lectores acceder a las fuentes originales utilizadas en un texto para verificar o ampliar información en caso de que lo necesiten.

Para citar de manera adecuada, recomendamos hacerlo según las normas APA, que es una forma estandarizada internacionalmente y utilizada por instituciones académicas y de investigación de primer nivel.

Equipo editorial, Etecé (30 de septiembre de 2022). Arcaísmos. Enciclopedia de Ejemplos. Recuperado el 30 de octubre de 2024 de https://www.ejemplos.co/50-ejemplos-de-arcaismos/.

Sobre el autor

Fecha de publicación: 22 de noviembre de 2016
Última edición: 30 de septiembre de 2022

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! gracias por visitarnos :)