Un arcaísmo es una palabra o tipo de expresión que se utilizaba de manera frecuente en la antigüedad y que ha resurgido como un modo de expresión actual. Por ejemplo: atracar, puñetero, tapujos.
Los arcaísmos se suelen utilizar para embellecer textos, aunque no es recomendable su abuso ya que pueden dificultar la comprensión.
- Puede servirte: Neologismos
Tipos de arcaísmos
Existen dos tipos de arcaísmos:
- Arcaísmo absoluto. Es el uso de una palabra en su totalidad y con la totalidad de significados que ésta pueda tener (una misma palabra puede significar varias cosas según en contexto diferentes). Por ejemplo: adrede (a propósito, de forma deliberada).
- Arcaísmo relativo. Es aquel que solo se utiliza en una determinada lengua. Por ejemplo: colorete (rubor, polvo compacto de color cobrizo), alforja (bolso de manos o cartera).
Ejemplos de arcaísmos
- A tientas (a oscuras)
- Abarullar (embarullar, desordenar)
- Aberruntar (predecir)
- Adusto (arisco)
- Agora (ahora)
- Aguaitar (acechar)
- Aguardo (esperar)
- Alacena (sitio o armario donde se guardas los utensilios de la cocina)
- Alberca (piscina)
- Albuznaque (persona inculta, bruta)
- Aluzar (alumbrar)
- Amagar (hacer amenazas)
- Amarañarse (enredarse)
- Amularse (enfadarse o enojarse)
- Anteojos (lentes o gafas)
- Antier (anteayer)
- Aquesto (esto)
- Asadura (hígado y bofes)
- Asaz (bastante)
- Atracar (besarse entre dos enamorados)
- Aventar (tirar algo)
- Averno (invierno)
- Balde (recipiente ancho con dos asas para trasladar líquidos)
- Baltra (vientre, barriga o panza)
- Bilba (boina o gorra)
- Bolindre (canica)
- Cabás (maletín)
- Candil (objeto que alumbra mediante aceite)
- Capar (castrar)
- Cazos (ollas)
- Chamuscar (ahumar)
- Chiripá (suerte)
- Cincho (correa )
- Cobertor (manta)
- Comprero (comprador)
- Conseja (cuento)
- Convidar (invitar)
- Cuasi (casi)
- Dilatar (demorar o tardar)
- Dizque (supuestamente)
- Donde se lo cuentes, no te hablo más (cuando se lo cuentes, no te hablo más)
- Empero (pero)
- Enflacar (adelgazar)
- Entrambos (ambos)
- Esculcar (husmear)
- Esfolar (desollar)
- Farina (harina)
- Fato (ropa que se utiliza para algo determinado)
- Fidalgo (hidalgo)
- Fierro (hierro)
- Fijo (hijo)
- Fogón (sitio donde se prepara el fuego)
- Guarro (cerdo)
- Haragán (vago)
- Harbar (hacer algo sin pensar, de manera atropellada)
- Hortal (huerto)
- Liviano (ligero)
- Mandil (delantal)
- Manguer (a pesar)
- Maraña (trampa)
- Muy noche (muy de noche)
- Orage (temperatura ambiental)
- Orear (secar o airear)
- Ósculo (beso)
- Pararse (ponerse de pie)
- Platicar (conversar)
- Prieto (obscuro)
- Puñetero (mala persona)
- Raspar (huir)
- Recibirse (graduarse)
- Rendija (abertura en la pared)
- Sopapo (cachetada)
- Tabla (madera con forma de ondas para lavar la ropa)
- Tapabocas (bufanda)
- Tapujos (mentiras)
- Truje (traje)
- Tunda (paliza)
- Vedar (destete de la cría de un determinado animal)
- Velada (función nocturna)
- Vide (vea)
- Yantar (comer)
- Zopenco (persona torpe)
Sigue con:
¿Te fue útil esta información?
Sí No¡Genial! gracias por visitarnos :)