100 Ejemplos de
Palabras plurales en inglés

Al igual que en español, los sustantivos contables en inglés tienen número singular (indica un solo sustantivo) y plural (indica más de un sustantivo). Por ejemplo:

• I have a friend. / Tengo un amigo. (singular)
• I have a lot of friends. / Tengo muchos amigos. (plural)

La mayor parte de los sustantivos en inglés agrega –s (o –es) para formar el plural (girl – girls, watch – watches). Sin embargo, existen muchas excepciones a esta regla, e incluso algunos sustantivos no tienen plural (baggage, water, money).

En inglés, los adjetivos y los artículos no tienen plural, a diferencia del español. Por ejemplo: These houses are beautiful. (Y no: beautifuls)

• Ver también: Sustantivos contables e incontables en inglés

Plurales regulares

La mayor parte de las palabras forma el plural agregando la terminación –s.

Singular en inglés	Plural en inglés	Plural en español
cat	cats	gatos
apple	apples	manzanas
onion	onions	cebollas
bird	birds	pájaros
truck	trucks	camiones
car	cars	autos
house	houses	casas
window	windows	ventanas
boy	boys	niños
desk	desks	escritorios
room	rooms	habitaciones
cupboard	cupboards	armarios
toy	toys	juguetes
chair	chairs	sillas
shoe	shoes	zapatos

Plurales de palabras sibilantes

Los sustantivos que terminan con -ch, -s, -sh, -x, -z (llamados sibilantes) forman el plural agregando la terminación -es. Esa terminación -es se pronuncia como una sílaba más.

Singular en inglés	Plural en inglés	Plural en español
bench	benches	bancos
kiss	kisses	besos
fox	foxes	zorros
bus	buses	autobuses
witch	witches	brujas
box	boxes	cajas
wish	wishes	deseos
bush	bushes	arbustos
class	classes	clases
ash	ashes	cenizas
lunch	lunches	almuerzos
church	churches	iglesias
scratch	scratches	rasguños
brush	brushes	cepillos
match	matches	fósforo/partido

Plurales de palabras terminadas en consonante + y

Cuando un sustantivo termina en –y, que es precedida por una consonante, el plural se forma eliminando la –y y agregando la terminación –ies.

Singular en inglés	Plural en inglés	Plural en español
baby	babies	bebés
family	families	familias
library	libraries	bibliotecas
party	parties	fiestas
agency	agencies	agencias
urgency	urgencies	urgencias
tendency	tendencies	tendencias
city	cities	ciudades
country	countries	países
fly	flies	moscas

Atención: Si la -y es precedida por una vocal, el sustantivo forma el plural agregando -s. Por ejemplo: days (días), boys (niños), monkeys (monos)

Plurales de palabras terminadas en consonante + o

Algunos sustantivos terminados en -o, precedida por consonante, forman el plural agregando la terminación –es.

Singular en inglés	Plural en inglés	Plural en español
domino	dominoes	dominós
potato	potatoes	papas
tomato	tomatoes	tomates
hero	heroes	héroes
zero	zeroes	ceros

Atención: Hay sustantivos terminados en -o y precedidos por consonante, que forman el plural de manera regular, agregando solo la terminación -s. Por ejemplo: piano – pianos, photo – photos

Plurales de palabras terminadas en -f o -fe

La mayor parte de las palabras terminadas en -f o -fe forma el plural eliminando la -f y agregando la terminación –ves.

Singular en inglés	Plural en inglés	Plural en español
half	halves	mitades
knife	knives	cuchillos
life	lives	vidas
thief	thieves	ladrones
wife	wives	esposas

Plurales irregulares

Los sustantivos irregulares no siguen una regla para la formación del plural. En algunos casos, el singular es igual al plural.

Singular en inglés	Plural en inglés	Plural en español
child	children	niños
foot	feet	pies
goose	geese	gansos
man	men	hombres
woman	women	mujeres
tooth	teeth	dientes
mouse	mice	ratones
person	people	personas
deer	deer	ciervos
fish	fish / fishes	peces
sheep	sheep	ovejas
species	species	especies

Plurales de palabras que derivan del griego y del latín

Las palabras terminadas en -on (provenientes del griego) forman el plural reemplazando la terminación -on por la terminación –a. Las palabras terminadas en -um y -us (provenientes del latín) forman el plural reemplazando la terminación original por -a o -i.

Singular en inglés	Plural en inglés	Plural en español
criterion	criteria	criterios
phenomenon	phenomena	fenómenos
stratum	strata	estratos
fungus	fungi	hongos
cactus	cacti	cactus
stimulus	stimuli	estímulos

Atención: Las palabras terminadas en -is tomadas del latín (provenientes del griego) forman el plural reemplazando la terminación -is por -es. Por ejemplo: crisis – crises, oasis – oases.

Palabras que solo tienen plural

Hay palabras que solo tienen número plural, es decir, que no tienen singular.

Plural en inglés	Plural en español
glasses	anteojos
jeans	jeans
trousers	pantalones
scissors	tijeras
shorts	shorts
pajamas / pyjamas	pijamas

Palabras que no tienen plural

Los sustantivos incontables y abstractos no tienen plural. Siempre se utilizan en su única forma singular.

Sustantivo incontable en inglés	Sustantivo incontable en español
music	música
water	agua
peace	paz
war	guerra
business	negocios
money	dinero

Cuidado: La palabra news (noticias) tiene la terminación -s pero es invariable, no tiene número plural.

Ejemplos de oraciones con palabras en plural

1. All the students laughed at the joke.
   Todos los alumnos se rieron del chiste.
2. The boys are playing in the backyard.
   Los niños están jugando en el jardín trasero.
3. My company has 250 employees.
   Mi compañía tiene 250 empleados.
4. Have you bought some apples?
   ¿Has comprado manzanas?
5. Tina received two watches for her birthday.
   Tina recibió dos relojes para su cumpleaños.
6. Do you know the saying “When the cat’s out the mice will play?
   ¿Conoces el refrán “Cuando el gato no está, los ratones bailan”?
7. In France, there are shepherds who take care of their sheep up in the mountains, like in the old days.
   En Francia hay pastores que cuidan de sus ovejas en lo alto de la montaña, como en el pasado.
8. All the criteria must be analyzed before we make a decision.
   Todos los criterios deben ser analizados antes de que tomemos una decisión.
9. Children are nor allowed into the premises without an adult.
   Los niños no están autorizados dentro del complejo sin la compañía de un adulto.
10. “The Merry Wives of Windsor” is one of my favorite Shakespere’s comedies.
    “Las alegres comadres de Windsor” es una de mis comedias favoritas de Shakespeare.
11. I’d like baked potatoes with my steak, please.
    Quisiera papas horneadas con mi filete, por favor.
12. My best wishes to you!
    ¡Mis mejores deseos para tí!
13. All men are created equal.
    Todos los hombres son iguales.
14. It’s fascinating how many different types of fungi there are.
    Es fascinante cuántas variedades diferentes de hongos existen.
15. At school, we’re studying the lives of important women in history.
    En la escuela estamos estudiando las vidas de mujeres importantes de la historia.
16. Can you pass me my glasses, please?
    ¿Me puedes pasar mis anteojos, por favor?
17. This is a book on the Northern Lights and other physical phenomena like that.
    Este es un libro sobre las auroras boreales y otros fenómenos físicos como ese.
18. We visited many countries while we were in Europe.
    Visitamos muchos países mientras que estábamos en Europa.
19. The baby already has two teeth.
    El bebé ya tiene dos dientes.
20. My feet are swollen because of the heat.
    Mis pies están hinchados a causa del calor.

Sigue con:

• Sustantivos irregulares en inglés
• Artículos definidos e indefinidos en inglés
• Números cardinales y ordinales en inglés
• Adjetivos demostrativos en inglés
• Adjetivos posesivos en inglés

Test interactivo para practicar