20 Ejemplos de
Retruécano

El retruécano es una figura retórica que consiste en la repetición de una frase, pero en el sentido inverso. Esto produce un efecto de contraste que crea un nuevo sentido que, en general invita a la reflexión. Por ejemplo: No hay camino para la paz, la paz es el camino. (Mahatma Gandhi)

Este recurso estilístico se utiliza con fines estéticos, para invitar a la reflexión e incluso con fines humorísticos. Por ejemplo: No es lo mismo la tormenta se avecina, que la vecina se atormenta.

Ejemplos de retruécano

1. Ni son todos los que están, ni están todos los que son.
2. Quien no vive para servir, no sirve para vivir.
3. ¿Cuál mayor culpa ha tenido en una pasión errada: la que cae de rogada o el que ruega de caído?
4. Vive para trabajar, no trabajes para vivir.
5. No olvide que la espero, no espere que la olvide.
6. Uno para todos y todos para uno.
7. Si no hay contrato, no hay garantía; si no hay garantía, no hay contrato.
8. Mi amor por vos es único, pero no es mi único amor.
9. Hay grandes libros en el mundo, y grandes mundos en los libros.
10. Que a lo que todos les quitaste sola te puedan a ti sola quitar todos.
11. Muchas vueltas da la vida, las vueltas dan mucha vida.
12. ¿Cómo creerá que sientes lo que dices, oyendo cuán bien dices lo que sientes?
13. Necesitamos vivir simplemente para que otros puedan simplemente vivir.
14. Vivir para amar, amar para vivir.
15. Muchos de los que viven merecen la muerte. Muchos de los que mueren merecen vivir.
16. Debes comer para vivir, no vivir para comer.
17. Da bienes Fortuna
    que no están escritos:
    cuando pitos flautas,
    cuando flautas pitos.
18. Hacer es ser, ser es hacer.
19. No es lo mismo trabajar en el arte por amor que trabajar por amor al arte.
20. ¿O cuál es más de culpar, aunque cualquiera mal haga, la que peca por la paga o el que paga por pecar?

• Sigue con: Juegos de palabras