«Already» y «yet» en inglés

Already es un adverbio de tiempo en inglés que significa “ya”. Se utiliza con el present perfect para expresar la realización de una acción que estaba en una lista de pendientes. Es lo contrario de yet (todavía). Por ejemplo: I’ve already done my homework. / Ya he hecho mi tarea.

Already se utiliza en en contextos donde el significado es “antes” (del momento en que se habla). Por ejemplo: We’ve already met. / Ya nos conocemos.

Already tiene el significado de “antes de lo esperado” en ciertos contextos. Por ejemplo: It’s only 7 p.m. and they have already gone to bed. / Son solo las 7 p.m. y ya se han ido a dormir.

Already se puede utilizar con otros tiempos verbales. Por ejemplo: He already knows the truth. / Él ya sabe la verdad.

Posición de already en la oración

  • Already va en posición media, entre el auxiliar y el verbo (en tiempos compuestos) y antes del verbo principal (en tiempos simples), en oraciones afirmativas e interrogativas. Por ejemplo: Are you already leaving the party? / ¿Ya te vas de la fiesta?
  • Already puede aparecer al final de la oración o pregunta en inglés informal oral. Por ejemplo: Are you leaving the party already?  / ¿Ya te vas de la fiesta?

Already y yet

La palabra already significa “ya” y la palabra yet significa “todavía. Por lo tanto, no debe confundirse su uso y significado:

AlreadyYet
Se utiliza en oraciones afirmativas.
Expresa que ya se ha hecho una acción que estaba pendiente.
Por ejemplo: I’ve already written the report. 
Se utiliza en oraciones negativas.
Expresa que una acción no se ha hecho todavía.
Por ejemplo: I haven’t written the report yet.
Se utiliza en oraciones interrogativas con el significado de “ya”.
Se utiliza en contextos más enfáticos, para expresar sorpresa de que la acción ya se ha hecho.
Por ejemplo: Have you already eaten? It’s only 11 in the morning! (pregunta enfática)
Se utiliza en oraciones interrogativas con el significado de “ya”.
Por ejemplo: Have you eaten yet? (pregunta neutral)

Ejemplos de oraciones con already

  1. You’re late, the plane has already left.
    Llegas tarde, el avión ya se ha ido.
  2. He was already a famous actor when he was fourteen.
    Ya era un actor famoso cuando tenía catorce años.
  3. Don’t ask questions if you already know the answers.
    No hagas preguntas si ya sabes las respuestas.
  4. When I arrived, the class had already begun.
    Cuando llegué, la clase ya había comenzado.
  5. He will have already left by the time you get there.
    Él ya se habrá ido para cuando llegues.
  6. I have already bought the tickets to the concert.
    Ya he comprado los billetes para el concierto.
  7. The children have already finished dinner and are ready for bed.
    Los niños ya han terminado la cena y están listos para ir a la cama.
  8. I have already seen that movie.
    Ya he visto esa película.
  9. When Andrea met John she had already divorced her first husband.
    Cuando Andrea conoció a John, ella ya se había divorciado de su primer marido.
  10. The teacher has already spoken to the students.
    La maestra ya ha hablado dos veces con los alumnos.
  11. You can’t have more chocolate; you already had two pieces in the afternoon.
    No puedes comer más chocolate, ya comiste dos trozos a la tarde.
  12. The show has already started.
    El espectáculo ya ha comenzado.
  13. I have already forgotten everything you just said.
    Ya he olvidado todo lo que acabas de decir.
  14. I can’t help you right now; I have already left the office.
    No puedo ayudarlo ahora, ya me he ido de la oficina.
  15. Only two months later she had already found a better job.
    Solo dos meses más tarde, ella ya había encontrado un mejor trabajo.
  16. If you call me next week, I will have already left.
    Si me llamas la semana próxima, ya me habré ido.
  17. I have already cleaned the windows three times this month.
    Ya he lavado las ventanas tres veces este mes.
  18. Don’t worry, I’ve already paid the check.
    No te preocupes, ya he pagado la cuenta.
  19. The boy has already made friends at the new school.
    El niño ya ha hecho amigos en la nueva escuela.
  20. Let’s move on to something more difficult, I already know how to do this exercise.
    Pasemos a algo más difícil, ya sé cómo hacer este ejercicio.

Sigue con:

Test interactivo para practicar

¿Te interesan nuestros contenidos?

Sigue nuestra cuenta de Instagram, donde publicamos contenidos exclusivos.

¿Cómo citar este artículo?

Citar la fuente original de donde tomamos información sirve para dar crédito a los autores correspondientes y evitar incurrir en plagio. Además, permite a los lectores acceder a las fuentes originales utilizadas en un texto para verificar o ampliar información en caso de que lo necesiten.

Para citar de manera adecuada, recomendamos hacerlo según las normas APA, que es una forma estandarizada internacionalmente y utilizada por instituciones académicas y de investigación de primer nivel.

Gary, Marilina (16 de junio de 2023). «Already» y «yet» en inglés. Enciclopedia de Ejemplos. Recuperado el 26 de noviembre de 2024 de https://www.ejemplos.co/20-ejemplos-de-already-ingles-y-espanol/.

Sobre el autor

Autor: Marilina Gary

Profesorado de Inglés para enseñanza media y superior (Instituto Superior Juan XXIII, Bahía Blanca, Argentina).

Fecha de publicación: 26 de julio de 2016
Última edición: 16 de junio de 2023

¿Te fue útil esta información?

No

    ¡Genial! gracias por visitarnos :)