As frases (sentences), tanto em inglês como em português, são unidades que expressam uma ideia completa, ou seja, que por si só, têm um sentido pleno. Por exemplo: Mark went to England last year.
As frases sempre começam com uma letra maiúscula e terminam com um ponto final, exceto para as frases interrogativas (que terminam com um ponto de interrogação) e as exclamativas (que terminam com um ponto de exclamação).
Tipos de frases
Existem quatro tipos de frases em inglês:
- Frases declarativas. São frases que podem ser afirmativas ou negativas. Por exemplo: I live in Buenos Aires.
- Frases exclamativas. São frases que expressam as emoções de quem fala, tais como surpresa, alegria, susto ou tristeza. Por exemplo: I can’t believe it!
- Frases interrogativas. São frases utilizadas para fazer perguntas. Por exemplo: Where do you come from?
- Frases imperativas. São frases utilizadas para expressar uma ordem ou fazer um pedido. Por exemplo: Take that book back to the library.
Frases declarativas
- Sempre seguem a ordem sujeito + verbo. Diferentemente do português, no inglês o sujeito não pode ser omitido. Por exemplo: I went to the park yesterday. (E não: Went to the park yesterday).
- Elas podem ter um objeto direto ou indireto, que deve necessariamente seguir o verbo sem interrupção de qualquer advérbio. Por exemplo: I like reading (objeto direto) very much (advérbio). (E não: I like very much reading).
- Podem ser afirmativas (I come from the South) ou negativas (He doesn’t live in Portland).
Frases exclamativas
- Tanto em inglês como em português, recebem um ponto de exclamação no final da frase. Não recebem ponto final depois do ponto de exclamação. Por exemplo: I love it!
- Podem ser frases completas com sujeito e predicado (I love it!), frases unimembres (Good morning!) e incluir interjeições (Wow!).
- Podem ser afirmativas (It is this one!) ou negativas (It isn’t this one!).
- Podem ter a construção what a/an + (adjetivo) + substantivo. Por exemplo: What a (great) book!
- Podem ter a construção how + adjetivo. Por exemplo: How amazing!
- Podem ter a construção so + adjetivo. Por exemplo: It’s so incredible!
- Podem ter a construção such (a, an) + (adjetivo) + substantivo. Por exemplo: My niece is such a sweet child!
Frases interrogativas
- Tanto em inglês como em português, recebem um ponto de interrogação no final da frase.
- Não recebem ponto final depois do ponto de interrogação. Por exemplo: Are you coming?
- Podem ser afirmativas (Why did you come?) ou negativas (Why didn’t you come?)
- Sempre apresentam uma inversão entre o sujeito e o verbo (Did you go?) salvo as subject questions, que não têm sujeito (Who wrote “Hamlet”?).
- Pode ser wh- questions (utilizam what, where, why, when, who, how), quando são necessárias informações (Where were you born?) ou yes-no questions, quando um “sim” ou um “não” é esperado como resposta (Do you like it?).
Frases imperativas
- Estas são as únicas frases em inglês que não mencionam o sujeito por estar implícito. Por exemplo: Calm down. São sempre dirigidas à segunda pessoa singular (you) ou a segunda pessoa do plural (em inglês também you).
- Utilizam o modo imperativo, que coincide com o infinitivo do verbo no modo indicativo. Por exemplo: Be quiet.
- Transformam-se em negativos ao acrescentar don’t antes do verbo. Por exemplo: Don’t speak during the exam.
- Podem ser pedidos e não ordens se a palavra please for acrescentada antes do início ou no final. Por exemplo: Turn the music down, please.
Exemplos de frases
- I hate this film; it’s very boring. (Declarativa)
Eu odeio este filme; é muito chato. - Look at the stars! (Exclamativa)
Veja as estrelas! - Do you want to prepare the dessert? (Interrogativa)
Você quer preparar a sobremesa? - I have to study a lot today. (Declarativa)
Tenho que estudar muito hoje. - Would you like some water? (Interrogativa)
Quer um pouco de água? - I didn’t know you were here! (Exclamativa, negativa)
Eu não sabia que você estava aqui! - You can’t go to the party because you didn’t study. (Declarativa, negativa)
Você não pode ir à festa por não ter estudado. - I want a new bike for my birthday. (Declarativa)
Quero uma bicicleta nova para o meu aniversário. - Is this your new car? (Interrogativa)
Este é o seu carro novo? - Haven’t you read this book? (Interrogativa, negativa)
Você ainda não leu este livro? - When did you go to Spain? (Interrogativa)
Quando você foi para a Espanha? - This is my new dog, Tom. (Declarativa)
Este é meu novo cachorro, Tom. - Go away. (Imperativa)
Vá embora. - I went to the cinema yesterday. (Declarativa)
Fui ao cinema ontem. - We could go to the park tomorrow. (Declarativa)
Poderíamos ir ao parque amanhã. - I play football every weekend. (Declarativa)
Eu jogo futebol todos os fins de semana. - I don’t know why my sister hasn’t called me yet. (Declarativa, negativa)
Eu não sei por que minha irmã ainda não me ligou. - Don’t look up. (Imperativa, negativa)
Não olhe para cima. - I’m listening to the last CD by The Red Hot Chili Peppers. (Declarativa)
Estou ouvindo o último CD do The Red Hot Chili Peppers. - Who is the author of this beautiful poem? (Interrogativa)
Quem é o autor deste belo poema? - We ate a barbecue at my parents’ last week. (Declarativa)
Comemos um churrasco na semana passada na casa de meus pais. - It has been raining the whole week. (Declarativa)
Tem chovido durante toda a semana. - They didn’t invite her to the party. (Declarativa, negativa)
Não a convidaram para a festa. - Don’t put the dictionary away. (Imperativa, negativa)
Não guarde o dicionário. - That dress is absolutely gorgeous! (Exclamativa)
Esse vestido é absolutamente deslumbrante! - Have you told Anne yet? (Interrogativa)
Você já disse à Anne? - The Olympic Games take place every four years. (Declarativa)
Os Jogos Olímpicos acontecem a cada quatro anos. - How often do you play tennis? (Interrogativa)
Com que frequência você joga tênis? - I wasn’t so tired yesterday. (Declarativa, negativa)
Ontem eu não estava tão cansado. - Your friend is waiting for you. (Declarativa)
Seu amigo está esperando por você.
Esta informação foi útil para você?
Sim NãoGenial! Obrigado por nos visitar :)