Whom es un pronombre en inglés que significa “a quién”, “de quién” o “a quien”, “de quien”. Whom tiene función de objeto (y no de sujeto), es decir, señala la persona sobre la que recae la acción (y no la que la hace). Por ejemplo: To whom it may concern. / A quien corresponda.
Whom está en desuso y se encuentra solamente en inglés muy formal escrito, en preguntas, o en afirmaciones como conector de una cláusula de relativo, generalmente después de una preposición. Por ejemplo: The employee to whom the boss spoke was promoted. / El empleado a quien el jefe le habló fue ascendido.
Para tener en cuenta: En inglés corriente no se utiliza la palabra whom. En su reemplazo, se utiliza el pronombre who + una preposición. Por ejemplo: The employee (who / that) the boss spoke to was promoted.
- Ver además: Oraciones con «who»
Ejemplos de oraciones con whom
- Whom did the journalist interview?
¿A quién entrevistó el periodista? - He is the student whom they awarded the medal.
Él es el estudiante a quien le otorgaron la medalla. - Whom will they choose as Prime Minister?
¿A quién elegirán como Primer Ministro? - That is the police officer whom we asked if parking was allowed.
Ese es el policía a quien le preguntamos si se podía estacionar. - For whom is that letter?
¿Para quién es esa carta? - Whom are you calling?
¿A quién estás llamando? - We do not know for whom the threat was intended.
No sabemos a quién estaba dirigida la amenaza. - It is dangerous to trust a person whom you have never met.
Es peligroso confiar en una persona a quien nunca has visto. - To whom should I return this book?
¿A quién debería devolverle este libro? - “For Whom the Bell Tolls” is one of Hemingway’s most famous novels.
«Por quién doblan las campanas” es una de las novelas más famosas de Heminway. - We help the families whom the flood has affected.
Ayudamos a las familias a quienes ha afectado la inundación. - They won the tournament, but I do not know whom they defeated in the final.
Ganaron el campeonato, pero no sé a quién vencieron en la final. - Whom did you ask for permission?
¿A quién le pediste permiso? - Whom will they choose for the main role?
¿A quién elegirán para el rol principal? - Whom do they obey?
¿A quién obedecen? - To whom was the letter addressed?
¿A quién iba dirigida la carta? - The people with whom you live shall be contacted.
Las personas con las que vives serán contactadas. - Whom should I ask the answer?
¿A quién debería preguntarle la respuesta? - They are my sister’s friends, whom I haven’t met yet.
Ellas son las amigas de mi hermana, a quienes aún no conozco. - Whom should I call in case of an emergency?
¿A quién debería llamar en caso de emergencia?
Sigue con:
¿Te fue útil esta información?
Sí No¡Genial! gracias por visitarnos :)