Las preposiciones in, on y at introducen complementos circunstanciales de tiempo, que sirven para expresar cuándo se realiza una acción. Por ejemplo:
- I like to have coffee in the morning. / Me gusta tomar café a la mañana.
- Olivia has English classes on Mondays. / Olivia tiene clases de inglés los lunes.
- I’ll be back at six. / Volveré a las seis.
Aunque existen muchos usos de las preposiciones de tiempo in, on y at, se puede decir que se utilizan para:
- in: meses, años, siglos y períodos largos
- on: días de la semana y fechas
- at: horas y tiempos exactos
En otros contextos, las preposiciones in, on y at introducen complementos circunstanciales de lugar. Por ejemplo: I live in Mexico. / Vivo en México.
- Ver además: Preposiciones en inglés
Usos de in
La preposición de tiempo in se utiliza para expresar:
Usos de in | Ejemplos |
---|---|
Meses del año | His birthday is in March. |
Años | The Second War ended in 2045. |
Momentos del día | He wakes up very early in the morning. |
Estaciones del año | This garden is beautiful in spring. |
Período de tiempo | That music was composed in the eighties. |
Rango de tiempo en el futuro | Your essay must be ready in two days. |
Usos de on
La preposición de tiempo on se utiliza para expresar:
Usos de on | Ejemplos |
---|---|
Días de la semana | Classes start on Monday. |
Momentos específicos de un día | The game will be on Sunday afternoon. |
Fechas exactas | They got married on May 15th. |
Festividades con la palabra day | Robert was here on Christmas day. |
Atención:
- En inglés oral se suele omitir la preposición on cuando se refiere a un día de la semana en contextos informales. Por ejemplo: See you (on) Friday! / ¡Nos vemos el viernes!
- On vacation (de vacaciones) es una expresión en inglés americano.
Usos de at
Usos de at | Ejemplos |
---|---|
La hora | I usually get up at seven. |
Momentos del día | Bats get out of their cave at night. |
Festividades (sin la palabra day) | I was with my family at Easter. |
Expresiones fijas | Mr Smith can’t see you at the moment. |
Para tener en cuenta: No se utiliza in, on y at antes de:
- this. Por ejemplo: I haven’t seen Peter this morning. (Y no: in this morning)
- next. Por ejemplo: Mary will be in Colombia next Saturday. (Y no: on next Saturday)
- last. Por ejemplo: My great-grandparents lived in Belgium last century. (Y no: in last century)
- every. Por ejemplo: I do yoga every Friday. (Y no: on every Friday)
Oraciones con in
- The group will meet again in the evening.
El grupo se encontrará nuevamente por la noche. - We always have tea together in the afternoon.
Siempre tomamos juntos el té por la tarde.
- My school friends usually go to the beach in (the) summer.
Siempre vamos a la playa en el verano. - I don’t like walking the dog in winter.
No me gusta llevar al perro a pasear en invierno. - He gets a lot of allergies in the fall.
Tiene muchas alergias en otoño.
- It’s very cold in December.
Hace mucho frío aquí en diciembre. - I’m going away on vacation in September.
Voy a irme de vacaciones en septiembre. - The fields are beautiful in June.
Los campos son hermosos en junio.
- She was born in 1968.
Ella nació en 1968. - The project will be completely finished in 2025.
El proyecto estará completamente terminado en 2025. - The building was built in 1944.
El edificio fue construido en 1944. - We will be back in a week.
Regresaremos en una semana.
- The new model will be out in two months.
El nuevo modelo estará en las tiendas dentro de dos meses. - James will have his degree in four years.
Tendrá su diploma en cuatro años.
- The book was written in the Middle Ages.
El libro fue escrito en la Edad Media - The castle was built in the 16th century.
El castillo fue construído en el siglo XVI. - In the past, there were no antibiotics.
En el pasado, no existían los antibióticos. - My grandfather likes to read the newspaper in the afternoon.
A mi abuelo le gusta leer el periódico por la tarde. - Our train leaves in five minutes.
Nuestro tren parte en cinco minutos. - Charlotte always goes skiing in Aspen in winter.
Charlotte siempre va a esquiar a Aspen en invierno. - Terry was working in Mexico in the summer.
Terry estuvo trabajando en México en el verano. - The company was set up in 1880.
La compañía fue fundada en 1880. - Amelia was at the office in the morning.
Amelia estuvo en la oficina a la mañana. - My favorite activity is hiking in the spring.
Mi actividad favorita es hacer senderismo en primavera. - I’ll be back in two hours.
Estaré de regreso en dos horas.
Oraciones con on
- I like going to the park on Sundays.
Me gusta ir al parque los domingos. - They were at the restaurant on Friday.
Estuvieron en el restaurante el viernes.
- Let’s meet on Saturday.
Encontrémonos el sábado. - I will go to the office on Monday morning. (O: I will go to the office on Monday in the morning).
Iré a la oficina el lunes por la mañana. - The shop always closes on Saturday evening.
El negocio siempre cierra el sábado por la noche. - The game will be on Sunday afternoon.
El juego será el domingo por la tarde.
- We saw him on New Year’s Day.
Lo vimos el día de año nuevo. - The exam is on April 23rd.
El examen es el 23 de abril. - We usually go out on the weekend. (inglés americano)
Generalmente salimos los fines de semana. - I saw him on New Year’s Day.
Lo vi el día de Año Nuevo. - See you on 5 June.
Nos vemos el 5 de junio. - My father never works on Saturdays.
Mi padre nunca trabaja los sábados. - He said he’d phone me on Tuesday.
Él me dijo que me llamaría el martes. - I’m starting my new job on 7 July.
Voy a comenzar mi nuevo trabajo el 7 de julio. - We’re going out on Saturday evening.
Vamos a salir el sábado por la noche. - The family will get together on Christmas Day.
La familia se reunirá el día de Navidad. - What are you doing on the weekend?
¿Qué harás el fin de semana? - Oliver is throwing a party on Friday.
Oliver va a dar una fiesta el viernes. - I’ll see my friends on the weekend.
Voy a ver a mis amigos el fin de semana. - Sophia went to the movies on Sunday evening.
Sophia fue al cine el domingo a la noche. - Liam moved out on Monday.
Liam se mudó el lunes. - The lecture will be held on 10 November.
La conferencia se llevará a cabo el 10 de noviembre. - I had to work on Saturday afternoon.
Tuve que trabajar el sábado por la tarde. - She has an appointment with the doctor on Wednesday morning.
Ella tiene una cita con el médico el miércoles a la mañana. - The results of the exam will be published on 15 August.
Los resultados de los exámenes serán publicados el 15 de agosto.
Oraciones con at
- What did you do at the weekend? (inglés británico)
¿Qué hiciste el fin de semana? - At that time I was traveling around the world.
En aquel entonces yo estaba viajando alrededor del mundo. - I’ll be in France at the end of June.
Estaré en Francia a finales de junio. - The high tide is at noon.
La marea alta es al mediodía. - We always meet at lunchtime.
Siempre nos encontramos a la hora del almuerzo. - The ghost appears at midnight.
El fantasma aparece a medianoche. - We have tea at five o’clock.
Tomamos el té a las cinco. - Will you be in New York at Christmas?
¿Dónde estarás en Navidad? - See you in the cafeteria at midday.
Te veo en la cafetería al mediodía. - The winners will be announced at the end of the month.
Los ganadores serán anunciados a fin de mes. - The baby always sleeps well at night.
El bebé siempre duerme bien por las noches. - My train leaves at 10 a.m.
Mi train parte a las 10 a.m. - My family will be in Spain at Easter.
Mi familia estará en España en Pascuas. - I’d like to make the excursion to the forest at midnight.
Me gustaría hacer la excursión al bosque a medianoche. - Harper was in New York at Christmas.
Harper estuvo en New York en Navidad. - The English class is at 8.30 a.m.
La clase de inglés es a las 8.30 a.m. - Doctor Harris is speaking to a patient at the moment.
El doctor Harris está hablando con un paciente en este momento. - There is a flight at 6 p.m. if you prefer.
Hay un vuelo a las 6 p.m. si prefieres. - My grandmother has some problems getting to sleep at night.
Mi abuela tiene algunos problemas para dormir a la noche. - The finance department will send you the invoice at the end of the month.
El departamento de finanzas les enviará la factura a fin de mes. - There’s a great concert at 5 p.m. this afternoon.
Hay un gran concierto a las 5 p.m. esta tarde. - He was in London at the time.
Él estaba en Londres en ese momento. - I never have lunch at noon.
Yo nunca almuerzo al mediodía. - We’ll meet the client tomorrow at 2 p.m.
Nos encontraremos con el cliente mañana a las 2.m. - I’d love to look at the stars at the beach at midnight.
Me encantaría ver las estrellas en la playa a medianoche.
Sigue con:
- Conjunciones en inglés
- Oraciones imperativas en inglés
- Verbos modales en inglés (y su significado)
- Artículos definidos e indefinidos en inglés
- Oraciones afirmativas y negativas en inglés
¿Te fue útil esta información?
Sí No¡Genial! gracias por visitarnos :)