100 Ejemplos de Adjetivos en Inglés

Los adjetivos en inglés (adjectives) son elementos gramaticales que se utilizan, al igual que en español, para modificar sustantivos: personas, cosas, lugares. Sirven para describir, calificar y brindar información acerca del sustantivo que modifican. Por ejemplo: She is tall. / Ella es alta.

A diferencia del español, los adjetivos:

No tienen género (femenino o masculino). Por ejemplo: a nice girl – a nice boy.
No tienen número (singular o plural). Por ejemplo: a beautiful flower – beautiful flowers. (Y no: beautifuls flowers)
Se ubican siempre antes del sustantivo. Por ejemplo: new students, a good movie.

Los adjetivos en inglés, en tanto invariables, se traducen según el contexto. Por ejemplo: new / nuevo, nueva, nuevos, nuevas.

Atención: Los adjetivos en inglés tienen dos lugares en la oración. Pueden ir luego del verbo “ser” o “estar” (to be), o antes del sustantivo. Por ejemplo:

This castle is old.
This is an old castle. (Y no: This is a castle old).

Ver también: Sustantivos en inglés (noun)

Tipos de adjetivos en inglés

Existen distintos tipos de adjetivos en inglés, según califiquen, cuantifiquen, señalen, limiten o restrinjan el significado del sustantivo.

Adjetivos calificativos: qualifying adjectives

Los adjetivos calificativos en inglés (qualifying adjectives) se utilizan para describir y calificar un sustantivo, es decir, para expresar las cualidades y características (concretas o abstractas) de un sustantivo.

good / bueno
bad / malo
hot / caliente
cold / frío
big / grande
small / pequeño
long / largo
short / corto
hite / blanco
black / negro
green / verde
blue / azul
red / rojo
yellow / amarillo
funny / divertido
fast / rápido
slow / lento
expensive / caro
easy / fácil
round / redondo
square / cuadrado
soft / suave
simple / simple
rich / rico
poor / pobre
happy / feliz
sad / triste
true / verdadero
false / falso
kind / amable
wet / mojado
dry / seco
strong / fuerte
weak / débil
upset / molesto

Por ejemplo: The weather in the desert is always hot and dry during the day. / El clima en el desierto es siempre cálido y seco durante el día.

Ver también: Adjetivos calificativos en inglés

Adjetivos demostrativos: demonstrative adjectives

Los adjetivos demostrativos en inglés (demonstrative adjectives) se utilizan para señalar e indicar el sustantivo al cuál se quiere hacer referencia.

this / este, esta
that / ese, aquel, esa, aquella
these / estos, estas
those / esos, aquellos, esas, aquellas

Por ejemplo: That hotel is near. / Ese hotel está cerca.

Ver también: Adjetivos demostrativos en inglés

Adjetivos posesivos: possessive adjectives

Los adjetivos posesivos en inglés (possessive adjectives) sirven para expresar posesión.

my / mi
your / tu
his / su (masculino)
her / su (femenino)
its / su (neutro)
our / nuestro
your / su (de ustedes), vuestra
their / su, sus

Por ejemplo: My brother is a doctor. / Mi hermano es doctor.

Ver además: Adjetivos posesivos en inglés

Adjetivos numerales en inglés: numeral adjectives

Los adjetivos numerales en inglés (numeral adjectives) pueden ser ordinales (ordinal adjectives) que se utilizan para enumerar o expresar el orden en el que se suceden los sustantivos, o cardinales (cardinal adjectives) que se utilizan para expresar el número de un sustantivo.

Ordinal adjectives

first / primero(a)
second / segundo(a)
third / tercero(a)
fourth / cuarto(a)
fifth / quinto(a)
tenth / décimo(a)

Por ejemplo: This is the third time that we’ve won the championship. / Esta es la tercera vez que ganamos el campeonato.

Cardinal adjectives

one / uno
three / tres
ten / diez
fifty / cincuenta
a hundred / cien

Por ejemplo: The American flag has fifty stars on it. / La bandera estadounidense tiene cincuenta estrellas.

Adjetivos cuantitativos: quantitative adjectives

Los adjetivos cuantitativos en inglés (quantitative adjectives) se utilizan para cuantificar a un sustantivo, es decir, para expresar cantidad.

any / algo de
some / algo de
much / mucho
many / muchos, muchas
less / menos
little / poco, poca
enough / suficiente

Por ejemplo: Is there any bread? / ¿Hay algo de pan?

Oraciones con «many», «much» y «a lot of»

Adjetivos gentilicios: nationality adjectives

Los adjetivos gentilicios en inglés (nationality adjectives) se utilizan para expresar la nacionalidad de un sustantivo.

Argentinian / argentino
Mexican / mexicano
American / estadounidense
Canadian / canadiense
English / inglés
Irish / irlandés
French / francés
Japanese / japonés
Korean / coreano
Peruvian / peruano
Moroccan / marroquí

Por ejemplo: Have you been to the Thai restaurant on the corner? / ¿Has ido al restaurante tailadés de la esquina?

Atención: A diferencia del español, los adjetivos gentilicios en inglés se escriben con mayúsculas.

Adjetivos participios: participle adjectives

Los adjetivos participios en inglés (participle adjectives) son aquellos que derivan de un verbo. Se forman agregando el participio pasado (-ed) o el participio presente (-ing) al verbo, según corresponda.

Los adjetivos terminados en -ed describen una característica temporaria, mientras que los adjetivos terminados en -ing describen una característica permanente.

annoyed / irritado
annoying / irritante
bored / aburrido
boring / aburrido (que aburre)
tired / cansado
tiring / cansador
worried / preocupado
worrying / preocupante
depressed / deprimido
depressing / deprimente
frustrated / frustrado
frustrating / frustrante
frightened / aterrado
frightening / aterrador
shocked / impactado
shocking / impactante

Puede servirte: Verbos en gerundio en inglés

Atención:

Existen los adjetivos comparativos (comparative adjectives) que se utilizan para expresar una comparación entre dos cosas, personas o lugares, entre otros. Por ejemplo: longer, prettier, more handsome.
Existen los adjetivos superlativos (superlative adjectives) que se utilizan para expresar una comparación entre más de dos cosas, personas o lugares, entre otros, o una con el resto. Por ejemplo: the longest, the prettiest, the most handsome.

Ver además: Comparativos y superlativos (en inglés)

Ejemplos de oraciones con adjetivos

Oraciones con adjetivos calificativos

It was a rainy afternoon.
Fue una tarde lluviosa.
What a beautiful painting!
¡Qué bella pintura!
We had a great time at the party.
Pasamos un momento genial en la fiesta.
It’s normal to feel nervous before a test.
Es normal sentirse nervioso antes de un examen.
The temperature has suddenly dropped, and it’s rather cold now.
La temperatura ha caído de repente, y está bastante frío ahora.
I thought the restaurant would be expensive, but it wasn’t.
Pensé que el restaurante sería caro, pero no lo fue.
Sue is the girl with curly hair.
Sue es la chica de cabello rizado.
Elderly people should exercise daily.
La gente mayor debería ejercitarse diariamente.
Thank you for a wonderful evening.
Gracias por una velada maravillosa.
Does your friend speak any foreign language?
¿Tu amigo habla algún idioma extranjero?

Ejemplos de oraciones con adjetivos demostrativos

This car belongs to John.
Este automóvil le pertenece a John.
What’s new these days?
¿Qué hay de nuevo estos días?
That question was excellent.
Esa pregunta fue excelente.
Look at those black clouds!
¡Mira aquellas nubes negras!
That girl is my sister.
Aquella chica es mi hermana.

Ejemplos de oraciones con adjetivos posesivos

His grandfather told him a lot of stories as a child.
Su abuelo le contaba muchas historias cuando él era chico.
I think our teacher this year is the best we’ve had so far.
Pienso que nuestra maestra de este año es la mejor que hemos tenido hasta ahora.
Would you like to come over to my place?
¿Querrías venir a mi casa?
Your house is incredibly large.
Tu casa es increíblemente grande.
Her family lives abroad.
Su familia vive en el exterior.

Ejemplos de oraciones con adjetivos ordinales

This is the first time I’ve been asked that question.
Esta es la primera vez que me hacen esa pregunta.
Josh came in sixth in the contest.
Josh salió sexto en la competencia.
If you look at the photo carefully, you’ll see that the second person from the left is my grandmother.
Si miras la foto detenidamente, verás que la segunda persona de la izquierda es mi abuela.
Notre Dame Cathedral will be reinaugurated on the fifth anniversary of the fire.
La Catedral de Notre Dame será reinaugurada en el quinto aniversario del incendio.
It’s the baby’s second birthday today.
Hoy es el cumpleaños número dos del bebé.

Ejemplos de oraciones con adjetivos cuantitativos

Some students arrived late.
Algunos alumnos llegaron tarde.
Is there any food in the refrigerator?
¿Hay algo de comida en la nevera?
There isn’t much water left.
No queda mucha agua.
Many clients have complained about the service.
Muchos clientes se han quejado del servicio.
I was there in less than a minute.
Llegué en menos de un minuto.

Ejemplos de oraciones con adjetivos gentilicios

French cuisine is the most renowned in the whole world.
La comida francesa es la más renombrada en todo el mundo.
My mother loves Italian opera.
Mi madre ama la ópera italiana.
Shakespeare was the most famous English playwright in history.
Shakespeare fue el dramaturgo inglés más famoso de la historia.
Shall we order Chinese food?
¿Ordenamos comida china?
The Oscar for best movie last year went to a Korean movie.
El Oscar a la mejor película el año pasado fue para una película coreana.

Ejemplos de oraciones con adjetivos participios

His life story is really interesting.
La historia de su vida es realmente interesante.
That was an embarrassing situation.
Esa fue una situación embarazosa.
Do you feel tired?
¿Te sientes cansado?
His secret sounded rather surprising to me.
Su secreto me sonó bastante sorprendente.
Visitors to the citadel will not be disappointed with the guided tour.
Los visitantes a la ciudadela no están decepcionados con la visita guiada.

Sigue con:

100 Ejemplos de
Adjetivos en inglés (adjectives)