50 Exemplos de
Adjetivos atributivos em inglês

Os adjetivos em inglês (small, long, short) são elementos gramaticais usados para descrever e qualificar um substantivo (pessoa, coisa ou lugar). Um adjetivo é atributivo (attributive adjective) quando se apresenta imediatamente diante do substantivo. Por exemplo: This is a great story. / Esta é uma grande história.

Dependendo de sua posição na oração, os adjetivos em inglês podem ser:

• Adjetivos atributivos (attributive adjectives). Quando posicionados imediatamente diante de um substantivo. Por exemplo: a good joke, a beautiful woman, an amazing trip. (E não: a trip amazing).
• Adjetivos predicativos (predicative adjectives). Quando se apresentam separadamente do substantivo a que modificam, após os verbos to be (ser ou estar), feel (sentir), taste (saborear), look (parecer), sound (soar). Por exemplo: That idea sounds good.

Os adjetivos atributivos, como todos os adjetivos em inglês, não têm gênero (masculino/feminino) nem número (singular/plural). Por exemplo: a brilliant student; some brilliant students.

Ao contrário do que acontece em português, todos os adjetivos em inglês são atributivos, ou seja, apresentam-se antes de um substantivo (e não depois). Por exemplo: a black dog (E não: a dog black).

• Veja também: Adjetivos demonstrativos em inglês

Exemplos de adjetivos atributivos

1. He had a strange feeling.
   Ele teve uma sensação estranha. 
2. It was a wonderful experience.
   Foi uma experiência maravilhosa. 
3. We entered a dark room.
   Entramos em um quarto escuro. 
4. That’s a dangerous sport.
   Esse é um esporte perigoso. 
5. We’ve installed two big windows.
   Instalamos duas grandes janelas. 
6. It was a funny surprise.
   Foi uma surpresa engraçada. 
7. We walked along the beautiful park.
   Caminhamos ao longo do lindo parque. 
8. It’s a difficult game.
   É um jogo difícil. 
9. It was a crazy idea.
   Foi uma ideia louca. 
10. He has green eyes.
    Ele tem olhos verdes. 
11. Josh is an interesting person.
    Josh é uma pessoa interessante. 
12. The house has yellow walls.
    A casa tem paredes amarelas. 
13. He wears soft shirts.
    Ele usa camisas macias. 
14. We walked through the dense forest.
    Caminhamos através da floresta densa. 
15. I need some fresh water.
    Preciso de um pouco de água fresca. 
16. Olivia has got long dark hair.
    Olívia tem cabelos compridos e escuros. 
17. Peter has an astonishing memory.
    Peter tem uma memória assombrosa. 
18. Thank you for the delicious meal.
    Obrigado pela deliciosa refeição. 
19. We chose a narrow path.
    Escolhemos um caminho estreito. 
20. I like French music.
    Eu gosto de música francesa. 
21. Children sometimes make difficult questions.
    As crianças às vezes fazem perguntas difíceis. 
22. We are starting a short trip.
    Estamos começando uma pequena viagem. 
23. Can you think of a better solution?
    Você pode pensar em uma solução melhor? 
24. We need to talk about an important issue.
    Precisamos falar sobre uma questão importante. 
25. You have a very nice house.
    Você tem uma casa muito bonita. 

1. We’d like a big change.
   Gostaríamos de uma grande mudança. 
2. She loves wearing long dresses.
   Ela adora usar vestidos longos. 
3. He’s a very smart boy.
   É um garoto muito inteligente. 
4. They need to come up with good ideas at the next meeting.
   Precisam apresentar boas ideias na próxima reunião. 
5. That’s my favorite movie.
   Esse é o meu filme favorito. 
6. Don’t make a hasty decision.
   Não tome uma decisão precipitada. 
7. This is a comfortable armchair.
   Esta é uma poltrona confortável. 
8. The students have some difficult exercises for homework.
   Os alunos têm alguns exercícios difíceis para o dever de casa. 
9. The tree was full of yellow leaves.
   A árvore estava cheia de folhas amarelas. 
10. She’s an honest woman.
    Ela é uma mulher honesta. 
11. My father speaks three foreign languages.
    Meu pai fala três línguas estrangeiras. 
12. Ben always tells funny stories.
    Ben sempre conta histórias engraçadas. 
13. This is a very old city.
    Esta é uma cidade muito antiga. 
14. I have to make an urgent call.
    Tenho que fazer uma ligação urgente. 
15. That’s a ridiculous lie.
    Que mentira ridícula. 
16. Do you have a big backpack?
    Você tem uma mochila grande. 
17. He’s a tall man.
    Ele é um homem alto. 
18. That’s the correct answer.
    Essa é a resposta correta. 
19. Throw away all the torn paper.
    Jogue fora todo o papel rasgado. 
20. My grandfather is a patient man.
    Meu avô é um homem paciente. 
21. I’ve downloaded a great app.
    Fiz o download de uma grande aplicação. 
22. This is an amazing activity.
    É uma atividade incrível. 
23. At the institute, we take care of small children.
    No instituto, nós cuidamos de crianças pequenas. 
24. I’ve heard a beautiful new song on the radio this morning.
    Ouvi uma linda música nova no rádio esta manhã. 
25. I like the red sofa.
    Eu gosto do sofá vermelho.

Exceção: Há algumas expressões de caráter excepcional nas quais o adjetivo é colocado imediatamente após o substantivo. Por exemplo: the Princess Royal, everybody present, something good.

Outros tipos de adjetivos em inglês

Os adjetivos em inglês podem ser de diversos tipos:

• Adjetivos qualificativos. Descrevem características do substantivo. Por exemplo: happy (feliz), dry (seco), large (grande).
• Adjetivos demonstrativos. Indicam a localização e a relação com o substantivo. Por exemplo: this (este, esta, isto), that (esse, essa, isso, aquele, aquela, aquilo).
• Adjetivos possessivos. Indicam uma relação de propriedade ou de posse. Por exemplo: my -meu (s), minha (s), your -seu (s), sua (s), his -dele (s), dela (s).
• Adjetivos quantitativos. Indicam a quantidade de um substantivo. Por exemplo: some (algum, alguma), little (pouco), few (poucos).
• Adjetivos pátrios. Expressam o local de origem, nacionalidade. São sempre escritos em maiúsculas. Por exemplo: French (francês), Australian (australiano).
• Adjetivos numerais. Indicam quantidades e posições específicas em uma série. Por exemplo: first (primeiro), one (um), half (meio).
• Adjetivos particípios. Expressam qualidades temporárias (-ed adjectives) ou permanentes (-ing adjectives). Derivam de verbos. Por exemplo: worried (preocupado), surprising (surpreendente), exhausted (exausto).

Continue com:

• Orações com adjetivos em inglês
• Adjetivos possessivos em inglês
• Adjetivos qualificativos em inglês
• Orações em inglês e português