100 Exemplos de
Adjetivos em inglês

Os adjetivos em inglês (adjectives) são elementos gramaticais que são usados, assim como em português, para modificar substantivos: pessoas, coisas, lugares. Servem para descrever, qualificar e fornecer informações sobre o substantivo que eles modificam. Por exemplo: She is tall. / Ela é alta.

Ao contrário do que acontece em português, os adjetivos:

  • Não têm gênero (feminino ou masculino). Por exemplo: a nice girl – a nice boy.
  • Não têm número (singular ou plural). Por exemplo: a beautiful flower – beautiful flowers. (E não: beautifuls flowers)
  • Estão sempre colocados diante do substantivo. Por exemplo: new students, a good movie.

Os adjetivos em inglês, como são invariáveis, são traduzidos de acordo com o contexto. Por exemplo: new / novo, nova, novos, novas.

Atenção: Os adjetivos em inglês ocupam dois lugares na oração. Podem ser colocados após o verbo “ser” ou “estar” (to be), ou antes do substantivo. Por exemplo:

  • This castle is old.
  • This is an old castle. (E não: This is a castle old).

Tipos de adjetivos em inglês

Existem diferentes tipos de adjetivos em inglês, dependendo se eles qualificam, quantificam, indicam, limitam ou restringem o significado do substantivo.

Adjetivos qualificativos: qualifying adjectives

Adjetivos qualificativos em inglês (qualifying adjectives) são usados para descrever e qualificar um substantivo, ou seja, para expressar as qualidades e características (concretas ou abstratas) de um substantivo.

  • good / bom
  • bad / mau
  • hot / quente
  • cold / frio
  • big / grande
  • small / pequeno
  • long / longo
  • short / curto
  • hite / branco
  • black / preto
  • green / verde
  • blue / azul
  • red / vermelho
  • yellow / amarelo
  • funny / engraçado
  • fast / rápido
  • slow / lento
  • expensive / caro
  • easy / fácil
  • round / redondo
  • square / quadrado
  • soft / macio
  • simple / simples
  • rich / rico
  • poor / pobre
  • happy / feliz
  • sad / triste
  • true / verdadeiro
  • false / falso
  • kind / gentil
  • wet / molhado
  • dry / seco
  • strong / forte
  • weak / fraco, frágil
  • upset / chateado

Por exemplo: The weather in the desert is always hot and dry during the day. / O clima no deserto é sempre quente e seco durante o dia.

Adjetivos demonstrativos: demonstrative adjectives

Os adjetivos demonstrativos em inglês (demonstrative adjectives) são usados para apontar e indicar o substantivo ao qual você quer se referir.

  • this / este, esta, isto, isso, deste
  • that / esse, aquele, essa, aquela, isso, disso
  • these / estes, estas, destes, desses, destas
  • those / esses, aqueles, essas, aquelas, daqueles, daquelas

Por exemplo: That hotel is near. / Esse hotel fica perto.

Adjetivos possessivos: possessive adjectives

Os adjetivos possessivos em inglês (possessive adjectives) são usados para expressar a posse.

  • my / meu (s), minha (s)
  • your / seu (s), sua (s),
  • his / seu (s), dele (s) (masculino)
  • her / sua (s), dela (s) (feminino)
  • its / seu, dele (coisas, animais, tudo que não seja uma pessoa)
  • our / nosso
  • your / seu, teu, vosso
  • their / seu, deles

Por exemplo: My brother is a doctor. / Meu irmão é médico.

Adjetivos numerais em inglês: numeral adjectives

Adjetivos numerais em inglês (numeral adjectives) podem ser ordinais (ordinal adjectives), que são usados para listar ou expressar a ordem na qual os substantivos se sucedem ou cardinais (cardinal adjectives), que são usados para expressar o número de um substantivo.

Ordinal adjectives

  • first / primeiro(a)
  • second / segundo(a)
  • third / terceiro(a)
  • fourth / quarto(a)
  • fifth / quinto(a)
  • tenth / décimo(a)

Por exemplo: This is the third time that we’ve won the championship. / Esta é a terceira vez que ganhamos o campeonato.

Cardinal adjectives

  • one / um
  • three / três
  • ten / dez
  • fifty / cinquenta
  • a hundred / cem

Por exemplo: The American flag has fifty stars on it. / A bandeira americana tem cinquenta estrelas.

Adjetivos quantitativos: quantitative adjectives (quantifiers)

Os adjetivos quantitativos em inglês (quantitative adjectives) são usados para quantificar um substantivo, ou seja, para expressar quantidade.

  • any / qualquer, algum nenhum, nenhuma
  • some / algum, um pouco de
  • much / muito
  • many / muitos, muitas
  • less / menos
  • little / pouco, pouca
  • enough / suficiente

Por exemplo: Is there any bread? / Tem algum pão?

Adjetivos pátrios ou gentílicos: nationality adjectives

Os adjetivos pátrios em inglês (nationality adjectives) são utilizados para expressar a nacionalidade de um substantivo.

  • Argentinian / argentino
  • Mexican / mexicano
  • American / estadunidense, norte-americano
  • Canadian / canadense
  • English / inglês
  • Irish / irlandês
  • French / francês
  • Japanese / japonês
  • Korean / coreano
  • Peruvian / peruano
  • Moroccan / marroquino

Por exemplo: Have you been to the Thai restaurant on the corner? / Você já foi ao restaurante tailandês na esquina?

Atenção: Ao contrário do que ocorre em português, os adjetivos pátrios em inglês são escritos com letra maiúscula.

Adjetivos particípios: participle adjectives

Os adjetivos de particípios em inglês (participle adjectives) são aqueles que derivam de um verbo. Formam-se adicionando o particípio passado (-ed) ou o particípio presente (-ing) ao verbo, conforme o caso.

Os adjetivos terminados em –ed descrevem uma característica temporária, enquanto que os adjetivos terminados em –ing descrevem uma característica permanente.

  • annoyed / irritado
  • annoying / irritante
  • bored / entediado
  • boring / entediante (que gera tédio)
  • tired / cansado
  • tiring / cansativo
  • worried / preocupado
  • worrying / preocupante
  • depressed / deprimido
  • depressing / deprimente
  • frustrated / frustrado
  • frustrating / frustrante
  • frightened / assustado
  • frightening / assutador
  • shocked / chocado
  • shocking / chocante

Atenção:

  • Os adjetivos comparativos (comparative adjectives) são usados para expressar uma comparação entre duas coisas, pessoas ou lugares, entre outras. Por exemplo: longer, prettier, more handsome.
  • Existem adjetivos superlativos (superlative adjectives) que são usados para expressar uma comparação entre mais de duas coisas, pessoas ou lugares, entre outras, ou uma com o resto. Por exemplo: the longest, the prettiest, the most handsome.

Exemplos de orações com adjetivos

Orações com adjetivos qualificativos

  1. It was a rainy afternoon.
    Foi uma tarde chuvosa.
  2. What a beautiful painting!
    Que bela pintura!
  3. We had a great time at the party.
    Tivemos um grande momento na festa.
  4. It’s normal to feel nervous before a test.
    É normal sentir-se nervoso antes de uma prova.
  5. The temperature has suddenly dropped, and it’s rather cold now.
    A temperatura caiu de repente, e agora está bastante frio.
  6. I thought the restaurant would be expensive, but it wasn’t.
    Pensei que o restaurante seria caro, mas não era.
  7. Sue is the girl with curly hair.
    Sue é a garota de cabelos encaracolados.
  8. Elderly people should exercise daily.
    As pessoas mais velhas deveriam se exercitar diariamente.
  9. Thank you for a wonderful evening.
    Obrigada por uma noite maravilhosa.
  10. Does your friend speak any foreign language?
    Seu amigo fala alguma língua estrangeira?

Exemplos de orações com adjetivos demonstrativos

  1. This car belongs to John.
    Este carro pertence a John.
  2. What’s new these days?
    Quais são as novidades nestes dias?
  3. That question was excellent.
    Essa pergunta foi excelente.
  4. Look at those black clouds!
    Olhe para aquelas nuvens negras!
  5. That girl is my sister.
    Aquela garota é minha irmã.

Exemplos de orações com adjetivos possessivos

  1. His grandfather told him a lot of stories as a child.
    Seu avô lhe contava muitas histórias quando criança.
  2. I think our teacher this year is the best we’ve had so far.
    Acho que a nossa professora deste ano é a melhor que já tivemos até agora.
  3. Would you like to come over to my place?
    Você gostaria de vir até minha casa?
  4. Your house is incredibly large.
    Sua casa é incrivelmente grande.
  5. Her family lives abroad.
    Sua família mora no exterior.

Exemplos de orações com adjetivos ordinais

  1. This is the first time I’ve been asked that question.
    Esta é a primeira vez que me fazem essa pergunta.
  2. Josh came in sixth in the contest.
    Josh chegou em sexto lugar no concurso.
  3. If you look at the photo carefully, you’ll see that the second person from the left is my grandmother.
    Se você olhar a foto com atenção, verá que a segunda pessoa a partir da esquerda é minha avó.
  4. Notre Dame Cathedral will be reinaugurated on the fifth anniversary of the fire.
    A Catedral de Notre Dame será reinaugurada no quinto aniversário do incêndio.
  5. It’s the baby’s second birthday today.
    É o segundo aniversário do bebê hoje.

Exemplos de orações com adjetivos quantitativos

  1. Some students arrived late.
    Alguns estudantes chegaram atrasados.
  2. Is there any food in the refrigerator?
    Tem alguma comida no refrigerador?
  3. There isn’t much water left.
    Não sobrou muita água.
  4. Many clients have complained about the service.
    Muitos clientes se queixaram do serviço.
  5. I was there in less than a minute.
    Cheguei lá em menos de um minuto.

Exemplos de orações com adjetivos pátrios ou gentílicos

  1. French cuisine is the most renowned in the whole world.
    A cozinha francesa é a mais famosa do mundo.
  2. My mother loves Italian opera.
    A minha mãe adora ópera italiana.
  3. Shakespeare was the most famous English playwright in history.
    Shakespeare foi o dramaturgo inglês mais famoso da história.
  4. Shall we order Chinese food?
    Vamos pedir comida chinesa?
  5. The Oscar for best movie last year went to a Korean movie.
    O Oscar de melhor filme no ano passado foi para um filme coreano.

Exemplos de orações com adjetivos particípios

  1. His life story is really interesting.
    A história de sua vida é realmente interessante.
  2. That was an embarrassing situation.
    Foi uma situação embaraçosa.
  3. Do you feel tired?
    Você se sente cansado?
  4. His secret sounded rather surprising to me.
    O segredo dele pareceu-me bastante surpreendente.
  5. Visitors to the citadel will not be disappointed with the guided tour.
    Os visitantes da fortaleza não ficarão desapontados com a visita guiada.

Continue com:

Como citar?

Citar a fonte original da qual extraímos as informações serve para dar crédito aos respectivos autores e evitar cometer plágio. Além disso, permite que os leitores acessem as fontes originais que foram utilizadas em um texto para verificar ou ampliar as informações, caso necessitem.

Para citar de forma adequada, recomendamos o uso das normas ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas), que é uma entidade privada, sem fins lucrativos, usada pelas principais instituições acadêmicas e de pesquisa no Brasil para padronizar as produções técnicas.

As citações ou referências aos nossos artigos podem ser usadas de forma livre para pesquisas. Para citarnos, sugerimos utilizar as normas da ABNT NBR 14724:

Gary, Marilina. Adjetivos em inglês. Enciclopédia de Exemplos, 2023. Disponível em: https://www.ejemplos.co/br/adjetivos-em-ingles/. Acesso em: 26 de novembro de 2024.

Sobre o autor

Autor: Marilina Gary

Formação Superior em Inglês para ensino médio e superior (Instituto Superior Juan XXIII, Bahía Blanca, Argentina).

Data de publicação: 26 de maio de 2023
Última edição: 22 de julho de 2023

Esta informação foi útil para você?

Não

    Genial! Obrigado por nos visitar :)