O gerúndio em inglês (speaking, running, dreaming) é a forma substantiva ou não conjugada do verbo. Forma-se adicionando a terminação –ing ao infinitivo do verbo. Por exemplo: I love playing the piano./Adoro tocar piano.
O gerúndio tem diversos usos na oração: como sujeito ou objeto, adjetivo ou complemento de um verbo principal, de acordo com o contexto. Por exemplo: Smoking is bad for your health./Fumar faz mal para sua saúde. (smoking: sujeito).
Atenção: O gerúndio por si só não é um verbo. Deve ser precedido de um auxiliar para formar um verbo conjugado. Por exemplo: I’m working./Estou trabalhando. (E não: I working).
- Veja também: Orações passivas em inglês
Como se forma o gerúndio?
O gerúndio forma-se adicionando a terminação –ing ao infinitivo do verbo. Nos seguintes casos, deve-se fazer alguma modificação ortográfica:
- Os verbos terminados em e perdem essa letra antes de adicionar –ing. Por exemplo: have – having; like – liking; love – loving.
- Os verbos que terminam em consoante + vogal + consoante, dobram a última consoante antes de adicionar a terminação –ing do gerúndio. Por exemplo: run – running; fit – fitting; win – winning.
- Os verbos de duas sílabas acentuados na última sílaba dobram a consoante antes de adicionar –ing. Por exemplo: begin – beginning; admit – admitting; regret – regretting.
Atenção: Os verbos terminados em vogal + l dobram o l em inglês britânico. Por exemplo: travel – traveling (inglês americano) – travelling (inglês britânico)
Exemplos de verbos no gerúndio em inglês
Verbo infinitivo | Gerúndio | Tradução |
---|---|---|
answer | answering | responder |
ask | asking | perguntar |
be | being | ser |
begin | beginning | começar |
buy | buying | comprar |
carry | carrying | levar |
close | closing | fechar |
cut | cutting | cortar |
do | doing | fazer |
drink | drinking | beber |
drive | driving | dirigir |
eat | eating | comer |
feel | feeling | sentir |
fly | flying | voar |
give | giving | dar |
go | going | ir |
have | having | ter |
hear | hearing | ouvir |
help | helping | ajudar |
know | knowing | saber |
leave | leaving | partir |
listen | listening | escutar |
lose | losing | perder |
make | making | fazer |
meet | meeting | conhecer, encontrar-se com |
move | moving | mover, mudar-se |
open | opening | abrir |
pay | paying | pagar |
play | playing | jogar, tocar um instrumento |
put | putting | por |
rain | raining | chover |
read | reading | ler |
run | running | correr |
say | saying | dizer |
see | seeing | ver |
sit | sitting | sentar-se |
sleep | sleeping | dormir |
speak | speaking | falar |
start | starting | começar |
stop | stopping | parar |
study | studying | estudar |
swim | swimming | nadar |
take | taking | tomar |
talk | talking | falar com |
think | thinking | pensar |
try | trying | provar |
use | using | usar |
walk | walking | caminhar |
work | working | trabalhar |
write | writing | escrever |
Usos do gerúndio
- Sujeito da oração (reading, swimming). O gerúndio é usado como substantivo para expressar atividades que cumprem o papel de sujeito. Em português, traduz-se como “ler”, “nadar”. Por exemplo: Camping is big fun./Acampar é muito divertido.
- Objeto da oração (cycling, studying). O gerúndio é usado como objeto ou verbo secundário para completar o significado de um verbo principal. Em português, traduz-se como “andar de bicicleta”, “estudar”. Por exemplo: He doesn’t like getting up early./Ele não gosta de levantar cedo.
- Como parte de um verbo principal. –ing é usado ao lado do verbo to be para formar os tempos verbais contínuos, como o present continuous ou past continuous, etc. Neste caso equivale em português a “ando” e “endo”. Por exemplo: I’m reading a good book./Estou lendo um bom livro. (Presente contínuo).
- Depois de preposição (on, in, at, for, from). O gerúndio é usado depois de uma preposição (salvo to, que em geral é seguido de um infinitivo). Por exemplo: I’m good at playing tennis./Sou bom jogando tênis.
- Como uma oração relativa restritiva. –ing é utilizado para abreviar uma oração relativa, que define ou acrescenta informação sobre o substantivo mencionado antes. Por exemplo: The woman wearing the yellow dress is my mother./A mulher que usa o vestido amarelo é minha mãe.
- Como adjetivo. –ing é usado como adjetivo, que deriva de um verbo. Por exemplo: That book is very boring./Esse livro é muito chato.
Para considerar:
- –ing se denomina gerúndio (gerund) quando é sujeito, objeto ou complemento da oração, e se denomina particípio presente (present participle) quando é parte de um verbo, seja formando um tempo verbal ou como oração de relativo ou adjetivo (que deriva de um verbo).
- –ing por si só não é um verbo. Deve ser acompanhado pelo verbo to be para formar um tempo verbal. Por exemplo: She is coming. (E não: She coming).
Quais verbos são seguidos por gerúndio?
Há verbos principais que precisam de um substantivo ou de uma forma verbal não conjugada: gerúndio (e outras vezes de um infinitivo) para completar a ideia.
Os verbos que podem ser seguidos apenas por gerúndio são:
admit | enjoy | keep |
adore | finish | look forward to |
detest | hate | quit |
don’t mind | imagine | tolerate |
Existem alguns verbos que podem ser seguidos tanto por gerúndio como por to + infinitivo, com mínima ou sem diferença na mensagem. Alguns dos verbos que aceitam –ing ou to + infinitivo como complemento são: like, love, prefer, start, begin, continue.
Os verbos try, stop e remember podem ser seguidos por gerúndio ou por to + infinitivo mas com grande diferença no significado da mensagem. Por exemplo: Mom tried drinking warm milk and counting sheep. (try + –ing expressa os métodos que se tentaram para alcançar algo). Mom tried to sleep but she couldn’t. (try + to + infinitive expressa que se tentou fazer uma ação sem sucesso).
Exemplos de orações com gerúndios em inglês
- Speaking is not allowed during the examination.
Não é permitido falar durante o exame. - Do you like collecting stamps?
Você gosta de colecionar selos? - She is reading a book in her room.
Ela está lendo um livro em seu quarto. - Alice loves studying English.
Alice adora estudar inglês. - Taking a walk in the park is good exercise.
Fazer uma caminhada no parque é um bom exercício. - My son is playing with his friends.
O meu filho está brincando com os seus amigos. - I love eating chocolate and candy.
Adoro comer chocolate e doces. - Noah enjoys playing soccer on weekends.
Noah gosta de jogar futebol nos fins de semana. - The man talking to Tom is my grandfather.
O homem que está falando com o Tom é meu avô. - It is raining heavily.
Está chovendo muito forte. - Matt is not interested in sailing.
Matt não se interessa em navegar. - My brother is running in the backyard.
Meu irmão está correndo no quintal de trás. - My mother is cooking pasta.
A minha mãe está fazendo massa. - The sun is shining; we could go outside.
O sol está brilhando, poderíamos ir lá fora. - My daughter is drawing in the kitchen.
Minha filha está desenhando na cozinha. - I am writing a new book about the Second World War.
Estou escrevendo um novo livro sobre a Segunda Guerra Mundial. - I am studying now because I have a test next week.
Estou estudando agora porque tenho uma prova na próxima semana. - They are praying; they always do before eating.
Estão rezando, sempre fazem antes de comer. - She is talking with her boyfriend on the phone.
Ela está falando pelo telefone com o seu namorado. - My father loves eating ice cream.
Meu pai adora tomar sorvete. - Speaking a foreign language is important to travel.
Falar um idioma estrangeiro é importante para viajar. - My favorite activity is playing tennis.
Minha atividade favorita é jogar tênis. - Laura was having a shower when the telephone rang.
Laura estava tomando banho quando o telefone tocou. - Emma is responsible for managing the team.
Emma é responsável por dirigir a equipe. - The room overlooking the garden is the best.
O quarto que dá para o jardim é o melhor. - This is an exciting movie.
Este é um filme interessante. - Ted is in charge of editing the articles.
Ted está encarregado de editar os artigos. - Camping is allowed in all national parks in the US.
É permitido acampar em todos os parques nacionais dos Estados Unidos. - I love listening to chill out music in the evenings.
Eu adoro escutar música chill out pelas tardes. - Traveling broadens the mind.
Viajar abre a mente.
Continue com:
Esta informação foi útil para você?
Sim NãoGenial! Obrigado por nos visitar :)