As orações, tanto em inglês quanto em português, são conjuntos de palavras (em alguns casos, uma única palavra) que expressam um enunciado lógico e que têm autonomia sintática. Por exemplo: My best friend lives in Cornwall.
- As orações afirmativas em inglês são declarações positivas, ou seja, asseguram ou confirmam algo. Por exemplo: She studied a lot for the exam.
- As orações negativas em inglês são enunciados gramaticais que, através da negação do verbo, advérbio ou substantivo, se opõem a uma ideia ou afirmação. Por exemplo: She didn’t sit for the exam.
- Veja também: Orações negativas em inglês
Tipos de orações afirmativas e negativas
As orações afirmativas e negativas, por sua vez, podem ser:
- Declarativas ou informativas. Afirmam ou negam uma ideia. Por exemplo:
- I like romantic movies.
- I don’t like romantic movies.
- Interrogativas. Fazem uma pergunta a um interlocutor. Por exemplo:
- Do you live nearby?
- Don’t you live nearby?
- Imperativas. Dão uma ordem. Por exemplo:
- Walk quickly, please.
- Don’t walk quickly, please.
Como as orações afirmativas são formadas em inglês?
Declarativas afirmativas
- Nos tempos verbais simples. Sujeito + verbo conjugado. Por exemplo: She loves tennis.
- Nos tempos dos verbos compostos. Sujeito + auxiliar + verbo conjugado. Por exemplo: I have already called her.
- Acrescenta-se o infinitivo sem “to” aos modal verbs (can, could, may, might, will, should, must, would). Por exemplo: I should study more.
Interrogativas afirmativas
Nas orações afirmativas interrogativas, o auxiliar é colocado diante do sujeito. A estrutura é a seguinte:
Auxiliar + sujeito + verbo. Por exemplo: Do you enjoy playing sports?
Imperativas afirmativas
O modo imperativo coincide com o infinitivo do verbo. O imperativo só é conjugado na segunda pessoa plural ou singular, que em inglês é a mesma: you. Por exemplo: Go away.
Nas orações imperativas não se escreve o sujeito (ou o destinatário da ordem). Por exemplo: Sit next to me.
Como as orações negativas são formadas em inglês?
Declarativas negativas
- Nos tempos verbais compostos. Sujeito + auxiliar (have, has, had, be) + not + verbo conjugado. Por exemplo: I haven’t called her yet.
- Nos tempos verbais simples. Sujeito + auxiliar (does, do, did) + not + verbo no infinitivo. Por exemplo: Afirmativo: I studied math. / Negativo: I didn’t study math.
Exceção: O verbo to be não utiliza um auxiliar. Por exemplo: I’m hungry. (afirmativa). I’m not hungry. (negativa)
Os verbos defectivos ou modais (can, could, may, might, will, should, must, would) formam seu negativo acrescentando not. Os modais negativos podem ser contraídos. Por exemplo: Afirmativo: I should go. Negativo: I should not (shouldn’t) go.
Interrogativas negativas
As orações interrogativas negativas podem ser usadas para expressar várias ideias, tais como surpresa (Don’t you like ice cream?), sugestões (Why don’t we go to the movies?), ou críticas (Can’t you see I’m busy?).
- Nos tempos verbais simples. Auxiliar (do, does, did) + not + sujeito + verbo no infinitivo. Por exemplo: Didn’t you sing yesterday?
- Nos tempos dos verbos compostos. Auxiliar (have, has, had, be) + sujeito + verbo conjugado. Por exemplo: Haven’t you worked here before?
Exceção: O verbo to be não utiliza um auxiliar: Verbo to be + not + sujeito. Por exemplo: Aren’t you hungry?
Imperativas negativas
As orações imperativas negativas acrescentam don’t na frente do verbo (no infinitivo). Por exemplo: Don’t step on the grass.
Os auxiliares na negação
As orações negativas sempre contêm auxiliares (do, does, did, has, had) em todos os tempos verbais (simples e compostos).
As orações afirmativas não acrescentam auxiliares nos tempos verbais simples. Por exemplo:
- I enjoy traveling. (não utiliza um auxiliar)
- I don’t enjoy traveling. (utiliza o auxiliar “do” + negação)
Atenção: As orações afirmativas podem conter do, does (no simple present ) e did (no simple past) para expressar ênfase. Por exemplo: I do enjoy traveling! (o auxiliar é usado na afirmação para enfatizar a ideia).
Os auxiliares negativos de todos os tempos verbais (simples e compostos) podem ser contraídos (do not: don’t, does not: doesn’t, did not: didn’t, have not: haven’t / has not: hasn’t, had not: hadn’t).
Os auxiliares negativos podem ser usados para formular um contraste com uma situação ou pessoa. Por exemplo: I love sushi, but my husband doesn’t. (E não: I love sushi but my husband no).
Onde vai a negação?
- No verbo. Nega-se utilizando um auxiliar negativo. Por exemplo: They didn’t come.
- No advérbio. É possível negar utilizando um advérbio negativo. Por exemplo: I saw nobody.
- No substantivo. É possível negar acrescentando no a um substantivo. Por exemplo: No student is allowed into this room.
- Em outras partes da oração. É possível negar acrescentando not. Por exemplo: Ask them, not me; I’ve decided not to go; He enjoys not working.
Atenção: Em inglês, diferentemente do português, não há dupla negativa, ou seja, só pode haver uma partícula negativa em uma oração. Por exemplo: I didn’t see anybody. (E não: I didn’t see nobody).
Exemplos de orações afirmativas e negativas em inglês
- Afirmativa: He took a shower after the game.
Ele tomou banho após o jogo.
Negativa: He didn’t take a shower after the game.
Ele não tomou banho após o jogo. - Afirmativa: She will be back in a few hours.
Ela estará de volta dentro de poucas horas.
Negativa: She won’t be back in a few hours.
Ela não estará de volta em poucas horas. - Afirmativa: The doctor can see you now.
O médico pode atendê-lo agora.
Negativa: The doctor can’t see you now.
O médico não pode atendê-lo agora. - Afirmativa: I may spend some money on this.
Talvez eu gaste dinheiro nisso.
Negativa: I may not spend any money on this.
Talvez eu não gaste dinheiro nisso. - Afirmativa: He bought something for lunch.
Ele comprou algo para o almoço.
Negativa: He didn’t buy anything for lunch.
Ele não comprou nada para o almoço. - Afirmativa: She arrives punctually.
Ela chega pontualmente.
Negativa: She doesn’t arrive punctually.
Ela não chega pontualmente. - Afirmativa: He has admitted he’s a thief.
Ele admitiu ser um ladrão.
Negativa: He hasn’t admitted he’s a thief.
Ele não admitiu ser um ladrão. - Afirmativa: They will bring a cake.
Eles vão trazer um bolo.
Negativa: They will not bring cake.
Eles não vão trazer um bolo. - Afirmativa: You must tell the truth.
Você deve dizer a verdade.
Negativa: You must not tell the truth.
Você não deve dizer a verdade. - Afirmativa: The teacher let us leave early.
O professor nos deixou sair mais cedo.
Negativa: The teacher didn’t let us leave early.
O professor não nos deixou sair mais cedo. - Afirmativa: You should ask your father.
Você deve perguntar ao seu pai.
Negativa: You shouldn’t ask your father.
Você não deve perguntar ao seu pai. - Afirmativa: I will have graduated by the time I’m twenty-five years old.
Terei me formado quando tiver vinte e cinco anos de idade.
Negativa: I won’t have graduated by the time I’m twenty-five years old.
Não terei me formado quando tiver vinte e cinco anos de idade. - Afirmativa: My brother had already seen the movie.
Meu irmão já tinha visto o filme.
Negativa: My brother hadn’t seen the movie before.
Meu irmão não tinha visto o filme. - Afirmativa: He eats a lot.
Ele come muito.
Negativa: He doesn’t eat a lot.
Ele não come muito. - Afirmativa: The ending is interesting.
O final é interessante.
Negativa: The ending isn’t interesting.
O final não é interessante. - Afirmativa: My father has been working at this company for ten years.
Meu pai trabalha nesta empresa há dez anos.
Negativa: My father hasn’t been working at this company for ten years.
Meu pai não trabalha nesta empresa há dez anos. - Afirmativa: He’s having a shower.
Ele está tomando um banho.
Negativa: He isn’t having a shower.
Ele não está tomando banho. - Afirmativa: Have you arrived yet?
Você já chegou?
Negativa: Haven’t you arrived yet?
Você ainda não chegou? - Afirmativa: My boss will have finished the report by Friday.
Meu chefe terá terminado o relatório até sexta-feira.
Negativa: My boss won’t have finished the report by Friday.
Meu chefe não terá terminado o relatório até sexta-feira. - Afirmativa: When Peter and Mary arrived at the theater, the play had started.
Quando Pedro e Maria chegaram ao teatro, a peça havia começado.
Negativa: When Peter and Mary arrived at the theater, the play hadn’t started.
Quando Pedro e Maria chegaram ao teatro, a peça não havia começado. - Afirmativa: Exports are increasing.
As exportações estão aumentando.
Negativa: Exports aren’t increasing.
As exportações não estão aumentando. - Afirmativa: Sing with me.
Cante comigo.
Negativa: Don’t sing with me.
Não cante comigo. - Afirmativa: Are you coming with us?
Você vem conosco?
Negativa: Aren’t you coming with us?
Você não vem conosco? - Afirmativa: Do you have a driver’s license?
Você tem carteira de motorista?
Negativa: Don’t you have a driver’s license?
Você não tem carteira de motorista? - Afirmativa: Come with us, please.
Venha conosco, por favor.
Negativa: Don’t come with us, please.
Não venha conosco, por favor.
Continue com:
Esta informação foi útil para você?
Sim NãoGenial! Obrigado por nos visitar :)