Must (dever, ter que) é um verbo modal que é utilizado junto com um verbo principal para expressar obrigação ou forte necessidade de fazer algo. Por exemplo:
- All passengers must board now. / Todos os passageiros devem embarcar agora.
- I must study more. / Devo estudar mais.
- I must call my grandmother more often. / Devo ligar mais vezes para minha avó.
Must not (mustn’t) (não dever) é o negativo de must, e é usado para expressar proibição ou uma forte necessidade de não fazer algo. Por exemplo:
- Visitors must not eat or drink inside the museum. / Os visitantes não devem comer ou beber dentro do museu.
- Passengers must not stand up during take off and landing. / Os passageiros não devem se levantar durante a decolagem e o pouso.
- You mustn’t miss Provence if you visit France. / Se você visitar a França, não pode perder a Provença.
Para considerar: Os outros verbos modais são can, could, may, might, will, shall, should e would.
- Veja também: Orações com «can» e «can’t»
Estrutura das orações com must
- Orações afirmativas: Sujeito + must + verbo (infinitivo). Por exemplo: We must wait in line.
- Orações negativas: Sujeito + must not (mustn’t) + verbo (infinitivo). Por exemplo: You mustn’t cross this line.
Atenção: Must é um verbo modal (não é conjugado), portanto a oração com must é invariável, não muda de acordo com o pronome. Por exemplo: I must carry little weight on the plane. / She must carry little weight on the plane.
Must é utilizado apenas para expressar a obrigação presente. Para expressar uma obrigação em outros tempos verbais, deve utilizar-se o semimodal (já que must não apresenta conjugações). Por exemplo:
- We had to show our passports on arrival. (passado)
- I’ll have to contact the client. (futuro)
- I’ve had to study this more than once. (presente perfeito)
Usos de must
- Obrigações ou necessidades internas. Must expressa o que a pessoa que fala considera ser sua obrigação. Por exemplo: I must hurry or I’ll be late. / Devo me apressar ou chegarei atrasado.
- Obrigações externas (em contextos formais). Must expressa o que dizem as regras e a lei. Por exemplo: Passengers must show their identification to the authorities. / Os passageiros devem mostrar sua identificação às autoridades.
- Recomendações e conselhos. Must (e mustn’t) é utilizado para expressar recomendações e conselhos de uma forma enfática. Por exemplo: You must go to the exhibition; it’s awesome. / Você deve ir à exposição; é incrível.
- Deduções e conclusões lógicas. Must é usado para expressar a dedução ou conclusão lógica de uma situação presente, em contextos em que não se dispõe de todas as informações. Must significa “dever de”, “ter de”, “ter que”, etc. Por exemplo: You must be exhausted after that long trip. / Você deve estar exausto após essa longa viagem.
- De uma situação em andamento. Em contextos em que você não tem todas as informações, utiliza-se must be + ing. Por exemplo: She must be having a shower. / Ela deve estar tomando um banho.
- De uma situação passada. Em contextos onde não se tem todas as informações, utiliza-se must have + past participle (must significa “deve ter”). Por exemplo: William must have left earlier. / William deve ter saído mais cedo.
Must ou have to?
Must | Have to |
---|---|
Expressa a opinião subjetiva de quem fala sobre o que deve ser feito. Por exemplo: I must work harder. (necessidade interna de quem fala) | Expressa uma obrigação externa e objetiva que lhe é imposta de fora. Por exemplo: I have to go to school every day. (obrigação externa) |
Expressa informações dadas pelas autoridades (cartazes, etc.) em contextos formais. Por exemplo: All passengers must wear a mask at the terminal. |
Há contextos em que must e have são sinônimos. Por exemplo: I must go. / I have to go.
Mustn’t ou don’t have to?
Enquanto que na estrutura afirmativa must e have to podem ser sinônimos, na estrutura negativa expressam ideias totalmente diferentes:
Mustn’t | Don’t / doesn’t have to |
---|---|
Expressa proibição. Por exemplo: We mustn’t enter. / Não devemos entrar. (proibição) | Expressa ausência de obrigação. Por exemplo: We don’t have to go. / Não temos que ir. (ausência de obrigação) |
Atenção:
- O negativo de must para expressar dedução lógica é can’t. (E não mustn’t). Por exemplo: That can’t be her daughter. / Essa não pode ser sua filha. (E não: That mustn’t be her daughter).
- Para expressar proibição, além de mustn’t é possível utilizar as expressões can’t e not allowed, que são mais informais. Por exemplo: We’re not allowed to use cell phones in class. / Não estamos autorizados a usar celulares na aula.
Exemplos de orações com must
- You must hurry up.
Você deve se apressar. - She must pay for all the expenses.
Ela deve pagar todas as despesas. - You must not worry, it’s bad for your health.
Você não deve se preocupar, é ruim para sua saúde. - Let me prepare dinner for you, you must be tired.
Deixe-me preparar o jantar, você deve estar cansado. - I must get the door.
Preciso abrir a porta. - I must be there at eight.
Preciso estar lá às oito. - You must be crazy to drive in this weather.
Você deve estar maluco para dirigir com este tempo. - You must stay strong.
Você deve permanecer forte. - Sonya’s not coming to work today because she must take her son to the doctor.
Sonya não vem trabalhar hoje porque ela deve levar seu filho ao médico. - They must know what they are talking about.
Eles devem saber do que estão falando. - You must make a reservation first.
Você deve fazer uma reserva primeiro. - You must finish your vegetables.
Você tem que terminar seus legumes. - He must take care of five children.
Ele deve cuidar de cinco crianças. - You must really love her.
Você deve amá-la de verdade. - We must all hurry up.
Todos temos que nos apressar. - You must not drink if you are going to drive.
Você não deve beber se vai dirigir. - They must come back home before midnight.
Eles devem voltar para casa antes da meia-noite - He must do checkups every month.
Ele tem que fazer controles médicos todos os meses. - She must start all over again.
Ela tem que começar tudo de novo. - We must follow the correct procedure.
Temos que seguir o procedimento correto. - They must talk to the boss before making any important decisions.
Devem conversar com o chefe antes de tomar qualquer decisão importante. - You must not listen to him, he’s a bad influence.
Não devem escutá-lo, ele é uma má influência. - We must leave now if we don’t want to miss the flight.
Devemos partir agora, se não quisermos perder o voo. - You must change the bandage twice a day.
Você deve mudar o curativo duas vezes por dia. - We mustn’t forget our anniversary.
Não devemos esquecer o nosso aniversário. - I must take out some money from the bank.
Devo tirar algum dinheiro do banco. - You must wait until everyone leaves.
Você tem que esperar até que todos saiam. - They must teach him how to do it.
Eles devem ensiná-lo a fazer isso. - These must be the last specimens.
Estes devem ser os últimos espécimes. - The license must be renewed every year.
A licença deve ser renovada a cada ano. - You must be joking.
Você deve estar brincando. - We must trust him.
Devemos confiar nele. - We must make sure the information is correct.
Devemos ter certeza de que as informações estão corretas. - I must take a shower.
Preciso tomar um banho. - I must stay with the children until they fall asleep.
Devo ficar com as crianças até elas adormecerem. - You must install a new program.
Você tem que instalar um novo programa. - He must remember his speech by heart.
Ele deve se lembrar de seu discurso de cor. - The proposal must be ready in an hour.
A proposta deve estar pronta em uma hora - You must see a doctor.
Você deve consultar um médico. - When the bell rings, the exam is over and you must stop writing.
Quando a campainha tocar, o exame termina e é preciso parar de escrever.
- People must pay their debts.
As pessoas devem pagar suas dívidas. - We must think of an alternative.
É preciso pensar em uma alternativa. - I must be dreaming.
Eu devo estar sonhando. - You must brush your teeth at least three times a day.
Você deve escovar os dentes pelo menos três vezes ao dia. - We must change the script.
Temos que mudar o roteiro. - Both of you must come to an agreement.
Os dois devem chegar a um acordo. - I must work extra hours to pay for the house.
Devo trabalhar horas extras para pagar a casa. - The house must be built in this land.
A casa tem que ser construída neste terreno. - The medicine must be taken after breakfast.
O remédio deve ser tomado após o café da manhã. - I must answer this call.
Devo responder a esta chamada. - I must sleep more hours.
Preciso dormir mais horas. - I must remember Miley’s birthday.
Preciso me lembrar do aniversário de Miley. - Guests at the hotel must restrain from making any noise after 9 p.m.
Os hóspedes do hotel devem evitar fazer qualquer barulho depois das 21 horas. - Citizens must abide by the law.
Os cidadãos devem cumprir a lei. - You mustn’t miss the new “Spiderman” movie.
Você não deve perder o novo filme do Homem-Aranha. - You must come and drop by if you’re in town.
Você deve vir e passar por aqui se estiver na cidade. - She must have more than one brother.
Ela deve ter mais de um irmão. - That must be Joyce at the door.
Deve ser a Joyce na porta. - You must be kidding.
Você deve estar brincando. - Jonathan must be working late today.
Jonathan deve estar trabalhando até tarde hoje. - Peter must have studied hard for the test.
Peter deve ter estudado muito para o teste. - They must have been very tired after the preparation for the celebration.
Eles devem ter ficado muito cansados após a preparação para a festa. - Mr Anderson must be at least 80 years old.
O Sr. Anderson deve ter pelo menos 80 anos. - I must go to the bank today.
Devo ir ao banco hoje. - Children, you mustn’t touch the crystal glasses.
Crianças, não devem tocar nos copos de cristal. - You must never forget how much I love you.
Você nunca deve esquecer o quanto eu o amo. - Students mustn’t leave before the end of the class.
Os alunos não devem sair antes do final da aula. - We must follow the instructions carefully.
Devemos seguir cuidadosamente as instruções. - They must have left; the lights are out.
Eles devem ter ido embora; as luzes estão apagadas. - My mother must be having a shower.
Minha mãe deve estar tomando um banho. - It must have been raining while we were sleeping; the floor is still wet.
Deve ter chovido enquanto estávamos dormindo; o solo ainda está molhado. - The students must study the poems by heart.
Os alunos devem estudar os poemas de cor. - Visitors to the museum must use the main entrance.
Os visitantes do museu devem utilizar a entrada principal. - You must work harder if you want to succeed.
Você deve trabalhar mais se quiser ter sucesso. - Janet must have forgotten about the meeting.
Janet deve ter esquecido a reunião. - The company must find a solution soon.
A empresa deve encontrar uma solução em breve. - You mustn’t say swear words.
Você não deve dizer palavrões. - We must be back by 10 p.m.
Devemos estar de volta às 22 horas. - Candidates must answer all questions.
Os candidatos devem responder a todas as perguntas. - I must get my hair cut this week.
Devo cortar meu cabelo esta semana.
Continue com:
Esta informação foi útil para você?
Sim NãoGenial! Obrigado por nos visitar :)