Orações com o verbo “to be”

Ao contrário do português, em que existe o verbo “ser” e o verbo “estar”, em inglês existe apenas um verbo para expressar os dois significados: o verbo to be. Seu significado é determinado pelo contexto. Por exemplo:

• I am a doctor./Eu sou médico.
• I’m at home./Estou em casa.
• Harper is from the U.S./Harper é dos Estados Unidos.
• Noah is on vacation at the beach./Noah está de férias na praia.

• Veja também: «Past perfect» em inglês

Estrutura do verbo to be

O verbo to be é diferente dos outros verbos em inglês, pois não usa auxiliares para formar negação (doesn’t, don’t, did’t) e interrogação (does, do, did) nos tempos simples (simple present e simple past). Por exemplo:

• Henry isn’t sick./Henry não está doente. (E não: Henry doesn’t be sick.)
• My father wasn’t at the office yesterday./Meu pai não esteve no escritório ontem. (E não: My father didn’t be at the office yesterday.)
• Are you alright?/Você está bem? (E não: Do you be alright?)
• Is she your sister?/Ela é sua irmã? (E não: Does she be your sister?)

Verbo to be no presente

Estrutura afirmativa do verbo to be no presente

Sujeito	Verbo to be no presente
I	am (‘m)
He/she/it	is (‘s)
You/we/they	are (‘re)

Por exemplo:

• My suitcase is very heavy./Minha mala é muito pesada.
• Rome is the capital of Italy./Roma é a capital da Itália.

Estrutura negativa do verbo to be no presente

Sujeito	Verbo to be no presente
I	am not (‘m not)
He/she/it	is not (isn’t/‘s not)
You/we/they	are not (aren’t/‘re not)

Por exemplo:

• I’m not interested in soccer./Eu não estou interessado no futebol.
• He isn’t married./Ele não está casado.

Estrutura interrogativa do verbo to be no presente

Verbo to be no presente	Sujeito
Am	I … ?
Is	he/she/it … ?
Are	you/we/they … ?

Por exemplo:

• Is the weather nice today?/O clima está agradável hoje?
• Are you ready?/Você está pronto?

Respostas curtas: Para responder perguntas “sim”/”não”, utiliza-se o verbo to be em positivo ou negativo, e conforme o pronome. As respostas afirmativas curtas não podem ser contraídas. Por exemplo: Are you Italian? Yes, I am. (E não: Yes, I’m.)

Usos do verbo to be

O verbo to be (ser ou estar) é utilizado para expressar, entre outras coisas:

• Nome. Por exemplo: I’m Benjamin./Sou Benjamin.
• Nacionalidade. Por exemplo: I’m Mexican./Eu sou do México.
• Profissão. Por exemplo: I’m a student./Sou estudante.
• Estado civil. Por exemplo: I’m married./Estou casado.
• Hora. Por exemplo: It’s 10.30./São 10h30min.
• Tempo. Por exemplo: It’s sunny today./Hoje está ensolarado.

Atenção: Para expressar a idade em inglês utiliza-se o verbo to be e não o verbo to have (ter). Por exemplo: I’m 25 years old./Eu tenho 25 anos.

O verbo to be é o único verbo utilizado junto com adjetivos. Por exemplo:

• Margarita is so pretty./Margarita é tão bonita.
• Canada is a really large country./O Canadá é um país realmente grande.

Verbo to be em outros tempos verbais

• Simple past: was/wasn’t (para os pronomes I, he, she, it) e were/weren’t (para os pronomes you, we, they). Por exemplo: My friend was in Paris last year./Meu amigo esteve em Paris no ano passado.
• Simple future: will be/will not be (para todos os pronomes). Por exemplo: I’ll be in Scotland next week./Estarei na Escócia na próxima semana.
• Present perfect: have been/have not been (para os pronomes I, you, we, they) e has been/has not been (para os pronomes he, she, it). Por exemplo: It hasn’t been easy./Não tem sido fácil.

Verbo to be como auxiliar

• O verbo to be funciona como auxiliar na formação dos tempos contínuos: present continuous y past continuous, present perfect continuous y future continuous. Por exemplo:
  • Como auxiliar do present continuous. Por exemplo: I’m talking to Oliver right now./Estou conversando com o Oliver agora mesmo.
  • Como auxiliar do past continuous. Por exemplo: She was reading when he called./Ela estava lendo quando ele ligou.
  • Como auxiliar do present perfect continuous. Por exemplo: I’ve been learning English for three years./Há três anos estou aprendendo inglês.
  • Como auxiliar del future continuous. Por exemplo: I’ll be seeing Katy tomorrow afternoon./Verei a Katy amanhã à tarde.
• O verbo to be é o verbo auxiliar que, conjugado no respectivo tempo, forma a voz passiva junto com um particípio passado. Por exemplo:
  • Teatro Colón was built by architects Tamburini, Meano and Dormal./O Teatro Colón foi construído pelos arquitetos Tamburini, Meano e Dormal.
  • The project will be finished next year./O projeto será concluído no próximo ano.
  • The building is painted every year./O edifício é pintado todos os anos.

Orações com o verbo to be

1. Jennifer is really beautiful.
   Jennifer é realmente linda.
2. This horse is very dangerous.
   Este cavalo é muito perigoso.
3. My pen pal is from France.
   Meu amigo por correspondência é da França.
4. The managers are not in the meeting room.
   Os gerentes não estão na sala de reuniões.
5. My school friends are taller than me.
   Meus amigos da escola são mais altos do que eu.
6. I’m sure that we’ll sell more products next year.
   Tenho certeza de que venderemos mais produtos no próximo ano.
7. She is not fun.
   Ela não é divertida.
8. He is the company CEO.
   Ele é o CEO da empresa.
9. The weather is chilly these days.
   O tempo está frio.
10. The museum is open today.
    O museu está aberto hoje.
11. Jimmy isn’t interested in politics.
    Jimmy não está interessado em política.
12. I’m in charge of operations.
    Sou o encarregado das operações.
13. My dog is a street dog.
    Meu cachorro é um cão de rua.
14. Candice is married to a famous actor.
    Candice é casada com um ator famoso.
15. Jason’s parents are very worried about his education.
    Os pais de Jason estão muito preocupados com sua educação.
16. John is at home.
    John está em casa.
17. I am Daniela.
    Eu sou Daniela.
18. You are not silly.
    Você não é bobo.
19. Gustavo Kuerten is one of the best tennis players in history.
    Gustavo Kuerten é um dos melhores jogadores de tênis da história.
20. We are never late.
    Nunca chegamos atrasados.
21. The archipelago is located 100 kilometers off the coast of China.
    O arquipélago está localizado a 100 quilômetros ao largo do litoral da China.
22. My keys aren’t in my bag.
    Minhas chaves não estão na minha bolsa.
23. This house is from the 18th century.
    Esta casa é do século XVIII.
24. Your hands are very dirty!
    Suas mãos estão muito sujas!
25. It’s 9 o’clock.
    São 9 horas.

Continue com:

• Palavras plurais em inglês
• Tipos de frases em inglês
• Orações em inglês e português
• Orações interrogativas em inglês