100 Exemplos de
Países e nacionalidades em inglês e português

Como no português, os nomes dos países em inglês são substantivos próprios, e é por isso que são escritos com letra maiúscula (Inglaterra, França, China).

Para expressar a nacionalidade, usamos os gentílicos, que são adjetivos que indicam a nacionalidade ou origem de um objeto, de uma pessoa, de um costume, etc.

Enquanto que em português, as nacionalidades são escritas com minúscula (argentino, mexicano), em inglês as nacionalidades são com maiúscula (Argentinian, Colombian, Mexican).

Países e nacionalidades em inglês

Países e nacionalidades da América em inglês

País em inglêsPaís em portuguêsNacionalidade em inglêsNacionalidade em português
ArgentinaArgentinaArgentinian / Argentineargentino
BelizeBelizeBelizeanbelizenho
BoliviaBolíviaBolivianboliviano
BrazilBrasilBrazilianbrasileiro
CanadaCanadáCanadiancanadense
ColombiaColômbiaColombiancolombiano
Costa RicaCosta RicaCosta Ricancosta-ricense
CubaCubaCubancubano
ChileChileChileanchileno
Dominican Republic República DominicanaDominican   dominicano
Ecuador Equador          Ecuadorian    equatoriano
GreenlandGroenlândia  Greenlander / Greenlandicgroenlandês
Guatemala   Guatemala   Guatemalan guatemalteco
Haiti  HaitiHaitianhaitiano
Honduras       Honduras       Honduranhondurenho
JamaicaJamaicaJamaicanjamaicano
MexicoMéxicoMexicanmexicano
Nicaragua    Nicarágua       Nicaraguan  nicaraguense
Panama          Panamá          Panamanian panamenho
ParaguayParaguai      Paraguayan paraguaio
Peru  Peru Peruvianperuano
El Salvador El Salvador     Salvadoran  salvadorenho
SurinameSuriname          Surinamese  surinamês
United StatesEstados UnidosAmericanestadunidense/norte-americano
UruguayUruguai          Uruguayanuruguaio
VenezuelaVenezuela    Venezuelanvenezuelano

Países e nacionalidades da Europa em inglês

País em inglês  País em portuguêsNacionalidade em inglêsNacionalidade em português
AlbaniaAlbâniaAlbanian         albanês
Austria ÁustriaAustrian          austríaco
Belarus Bielorrússia     Belorussian  belarusso
Belgium BélgicaBelgianbelga
BulgariaBulgária                Bulgarianbúlgaro
Croatia CroáciaCroatian          croata
Cyprus  ChipreCypriotcipriota
Czech Republic República Tcheca         Czechtcheco
DenmarkDinamarca   Danish dinamarquês
Estonia EstôniaEstonian         estoniano
FinlandFinlândia         Finnish / Finnfinlandês
France  FrançaFrench francês
GermanyAlemanha        Germanalemão
Greece Grécia  Greek  grego
HungaryHungriaHungarian      húngaro
IcelandIslândiaIcelander / Icelandic  islandês
Ireland IrlandaIrish irlandês
ItalyItáliaItalianitaliano
LatviaLetôniaLatvianletão
LithuaniaLituânia           Lithuanian    lituano
Macedonia     Macedônia   Macedonian macedônio
MaltaMaltaMaltesemaltês
MoldovaMoldova      Moldovan    moldovo
MonacoMônaco          Monégasque / Monacanmonegasco
Netherlands  Países Bajos  Dutchneerlandês
Norway Noruega         Norwegian    norueguês
Poland  PolôniaPolishpolonês/polaco
Portugal        Portugal          Portuguese   português
Russia   RússiaRussianrusso
Serbia   Sérvia  Serbiansérvio
Slovenia          Eslovênia        Slovene / Slovenian esloveno
Spain EspanhaSpanishespanhol
Sweden           SuéciaSwedish         sueco
Switzerland  Suíça Swisssuíço
Turkey  TurquiaTurkishturco
United Kingdom/Great Britain Reino UnidoBritish britânico

Países e nacionalidades da África em inglês

País em inglêsPaís em portuguêsNacionalidade em inglêsNacionalidade em português
Algeria  Argélia Algerian argelino
Angola  Angola Angolanangolano
BeninBenimBeninesebeninês
LesothoLesoto Mosotho / Basotho   lesotiano
Botswana     BotsuanaBatswana / Motswana botsuanês
Cameroon Cameroun/Camarões CameroonianCamerounês
Cape Verde    Cabo Verde   Cape Verdean  Cabo-verdiano
Central African Republic  República Centro-AfricanaCentral AfricanCentro-africano
Congo   República do Congo / Congo Brazzaville  CongoleseCongolês
EgyptEgito  Egyptianegípcio
Ethiopia           Etiópia Ethiopianetíope
Kenya  QuêniaKenyanqueniano
LebanonLíbano  Lebaneselibanês
Morocco        Marrocos     Moroccanmarroquino
NigeriaNigériaNigeriannigeriano
South Africa   África do Sul        South Africansul-africano

Países e nacionalidades da Ásia em inglês

País em inglêsPaís em portuguêsNacionalidade em inglêsNacionalidade em português
AfghanistanAfeganistãoAfghanafegão
ArmeniaArmêniaArmenianarmênio
BahrainBahreinBahrainibahreinita
CambodiaCambojaCambodiancambojano
IndiaÍndiaIndianindiano
IraqIraqueIraqiiraquiano
JapanJapãoJapanese japonês
MalaysiaMalásiaMalaysianmalásio
North Korea Coreia do Norte  North Koreannorte-coreano
OmanOmãOmaniomani
PakistanPaquistãoPakistanipaquistanês
PhilippinesFilipinasFilipino / Philippinefilipino
QatarCatarQataricatariano
SingaporeSingapuraSingaporeansingapurense
Sri Lanka Sri LankaSri Lankansri-lankês
ThailandTailândiaThaitailandês
UzbekistanUzbequistãoUzbekuzbeque
VietnamVietnãVietnamesevietnamita
YemenIêmenYemeniiemenita

Países e nacionalidades da Oceania em inglês

País em inglêsPaís em portuguêsNacionalidade em inglêsNacionalidade em português
AustraliaAustráliaAustralianaustraliano
KiribatiQuiribatiKiribatiquiribatiano
Solomon Islands Ilhas SalomãoSolomon Islandersalomonense
VanuatuVanuatuNi-Vanuatu / VanuatuanVanuatuense

Exemplos de orações com países em inglês

  1. The 1986 soccer World Cup was held in Mexico.
    A Copa do Mundo de 1986 aconteceu no México.
  2. Sarah is originally from England.
    Sarah é originária da Inglaterra.
  3. Italy is famous for its olive oil.
    A Itália é famosa por seu azeite de oliva.
  4. Brian always goes on vacation to Brazil for his vacations.
    Brian vai sempre para o Brasil de férias.
  5. Kangaroos come from Australia and New Guinea.
    Os cangurus vêm da Austrália e da Nova Guiné.
  6. Several TV series have been filmed in Malta.
    Várias séries de TV foram filmadas em Malta.
  7. Brazil exports fruit to many countries in the world.
    O Brasil exporta frutas para muitos países.
  8. Peter’s dream is to visit Thailand and its beaches.
    O sonho de Peter é visitar a Tailândia e suas praias.
  9. I’d love to go back to Greece.
    Eu adoraria voltar à Grécia.
  10. India is full of temples and historical buildings.
    A Índia está cheia de templos e edifícios históricos.

Exemplos de orações com nacionalidades em inglês

  1. Is Pablo Uruguayan?
    Pablo é uruguaio?
  2. Porto is a Portuguese kind of wine.
    O Porto é um tipo de vinho português.
  3. ColdPlay is a popular English band.
    ColdPlay é uma banda inglesa popular.
  4. I just love Colombian coffee.
    Eu adoro o café colombiano.
  5. The Argentine declaration of Independence was on 9 July, 1816.
    A declaração de independência da Argentina foi em 9 de julho de 1816.
  6. Bob Marley was a Jamaican musician.
    Bob Marley era um músico jamaicano.
  7. You have to get the American visa to enter United States.
    É preciso obter o visto americano para entrar nos Estados Unidos.
  8. Thomas and Susan aren’t Irish.
    Thomas e Susan não são irlandeses.
  9. Mexican cuisine is really spicy.
    A cozinha mexicana é muito apimentada.
  10. I have a South African classmate.
    Eu tenho um colega de classe sul-africano.

Continue com:

Como citar?

Citar a fonte original da qual extraímos as informações serve para dar crédito aos respectivos autores e evitar cometer plágio. Além disso, permite que os leitores acessem as fontes originais que foram utilizadas em um texto para verificar ou ampliar as informações, caso necessitem.

Para citar de forma adequada, recomendamos o uso das normas ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas), que é uma entidade privada, sem fins lucrativos, usada pelas principais instituições acadêmicas e de pesquisa no Brasil para padronizar as produções técnicas.

As citações ou referências aos nossos artigos podem ser usadas de forma livre para pesquisas. Para citarnos, sugerimos utilizar as normas da ABNT NBR 14724:

Gary, Marilina. Países e nacionalidades em inglês e português. Enciclopédia de Exemplos, 2023. Disponível em: https://www.ejemplos.co/br/paises-e-nacionalidades-em-ingles-e-portugues/. Acesso em: 30 de outubro de 2024.

Sobre o autor

Autor: Marilina Gary

Formação Superior em Inglês para ensino médio e superior (Instituto Superior Juan XXIII, Bahía Blanca, Argentina).

Data de publicação: 22 de maio de 2023
Última edição: 23 de julho de 2023

Esta informação foi útil para você?

Não

    Genial! Obrigado por nos visitar :)