100 Exemplos de
Prefixos e sufixos em inglês

Os prefixos (prefixes) em inglês (un-, dis-, in) são partículas que são adicionadas no início de uma palavra para mudar seu significado e assim formar uma nova palavra. Por exemplo: complete – incomplete, like – dislike, happiness – unhappiness.

A nova palavra formada pela adição de um prefixo cumpre a mesma função na oração (verbo, substantivo, adjetivo, advérbio) que a palavra original. Por exemplo: complete – incomplete (adjetivos), like – dislike (verbos), happiness – unhappiness (substantivos), probable – improbable (adjetivos).

Os sufixos (suffixes) em inglês (-ly, -ship, -ness) são partículas adicionadas ao final de uma palavra para mudar sua função em uma oração (adjetivo em advérbio, por exemplo), dentro de uma mesma família de palavras. Por exemplo: soft (adjetivo) – softly (advérbio) – friend (substantivo concreto) – friendship (substantivo abstrato) – thorough (adjetivo) – thoroughness (substantivo).

Exemplos de prefixos em inglês

PrefixoSignificado em portuguêsExemplos
a-sim, nãoaamoral, atypical.
ante-antes deaantediluvian, antechamber.
anti-oposto aaantiwar, antihero.
auto-a si mesmoaautofocus, autobiography.
bi-doisabicycle, bilingual.
co-com, conjuntamenteacoauthor, codirector.
de-tiraradehumanize, decentralize.
dis-não, oposto aadishonest, disconnect.
en-levar à condição deadishonest, disconnect.
extra-mais / fora deaextraordinary, extraterrestrial.
in- il- im- ir- sim, não, contrário àaimpossible, irregular.
inter-entreainteractive, intercontinental.
macro-grandeamacroeconomics, macroscopic.
micro-pequenoamicrobiology, microorganism.
mis-mal / incorretoamisunderstand, misuse.
mono-umamonosyllabic, monochromatic.
over-em demasia / muitoaovercook, overestimate.
post-posterior aapostgraduate, postmodernism.
pre-antes deaprehistoric, prewar.
re-novamente / outra vezareuse, repaint
subembaixo / inferiorasubmarine, subway.
trans-através deatransnational, transoceanic.
tri-trêsatrilogy, triplet.
un-não / contrário àaunhappy, unnecessary.
under-embaixo deaunderdeveloped, underage.

Exemplos de sufixos em inglês

SufixoUsoExemplo
-alForma adjetivos. Descreve algo que tem a característica do substantivo do qual deriva.environmental, educational
-ance, -enceForma substantivos. Refere-se à ação ou ao estado do verbo do qual deriva.performance, tolerance
-domForma substantivos. Refere-se ao estado ou a experiência expressa pelo substantivo ou adjetivo do qual deriva.freedom, kingdom
-erForma substantivos. Refere-se a quem realiza um trabalho ou uma tarefa.teacher, lawyer
-ionForma substantivos que denotam ação ou condição.cohesion, comprehension
-ism Formas substantivos que expressam doutrinas, crenças e ideologias.nationalism, buddhism
-ist Forma substantivos que se referem a uma pessoa cujo comportamento se baseia nas suas crenças.nationalist, buddhist
-ityForma substantivos que exprimem um estado ou condição inerente ao adjetivo do qual derivam. generosity, formality
-ment Forma substantivos que expressam um processo ou o resultado de um processo.agreement, development
-ship Forma substantivos abstratos.friendship, hardship
-en Forma verbos que derivam de substantivos ou adjetivos que expressam um processo.harden, soften
-ifyForma verbos que implicam uma transformação ou o aumento de uma qualidade.terrify, magnify
-ize, -iseForma verbos que se referem a ações que derivam de um substantivo.fantasize, harmonize
-able, -ibleForma adjetivos que derivam de verbos.responsible, portable
-ful Forma adjetivos que derivam de um substantivo.careful, stressful
-ibility Forma substantivos a partir de adjetivos que terminam em –ible.responsibility, flexibility
-ic, -icalForma adjetivos derivados de substantivos.magical,scientific
-ishForma adjetivos derivados de um substantivo ou de outro adjetivo, e expressam uma qualidade total ou parcial.greenish, childish
-iveForma um adjetivo que deriva de um verbo ou um substantivo.administrative, affirmative
-lessForma adjetivos com o significado de “sem”speechless, useless
-yForma adjetivos caracterizados pela ideia do substantivo do qual derivam.funny, dirty
-lyForma a maioria dos advérbios em inglês, que são construídos através de um adjetivo e o sufixo –ly.slowly, happily
-ousForma adjetivos que expressam uma qualidade ou uma condição.ambitious, dangerous

Exemplos de orações com prefixos em inglês

  1. The weather in Great Britain is realy unpredictable.
    O tempo na Inglaterra é realmente imprevisível.
  2. Can you redo the last exercise?
    Você pode refazer o último exercício?
  3. Our teacher said that the math project is incomplete.
    Nossa professora disse que o projeto de matemática está incompleto.
  4. War causes uncertaintyin the world.
    A guerra causa incerteza no mundo.
  5. There have been anti-racist demonstrations across the U.S. in the last few days.
    Tem havido manifestações antirracistas por todo os Estados Unidos nos últimos dias.
  6. I’m sorry, but the meat is undercooked.
    Desculpe, mas a carne está mal passada.
  7. The Cotswolds is a natural area in England of extraordinary beauty.
    As Cotswolds são uma área natural na Inglaterra de extraordinária beleza.
  8. I strongly disagree with that idea.
    Discordo totalmente dessa ideia.
  9. After failing his tests, Josh feels demotivated and low-spirited.
    Depois de reprovar nos seus exames, Josh sente-se desmotivado e desanimado.
  10. The museum exhibits original bones of many prehistoric animals.
    O museu exibe os ossos originais de muitos animais pré-históricos.

Exemplos de orações com sufixos

  1. I’m really forgetful these days.
    Estou realmente esquecido estes dias.
  2. The ability to retrieve information is his strongest weakness.
    A habilidade de recuperar informação é sua maior fraqueza.
  3. All children at school need their parents’ permission to go camping next week.
    Todas as crianças da escola precisam da autorização dos pais para irem acampar na próxima semana.
  4. My sister always orders Chinese food for dinner.
    Minha irmã sempre pede comida chinesa para a janta.
  5. Ted can solve problems very easily.
    Ted pode resolver os problemas muito facilmente.
  6. The company will hire a new trainee.
    A empresa vai contratar um novo estagiário.
  7. American people speak so quickly that I can barely understand them when they speak.
    Os americanos falam tão rápido que mal entendo eles quando falam.
  8. To my disappointment, I didn’t receive the grant.
    Para minha tristeza, não consegui a bolsa.
  9. What I like most about my grandmother is her kindness towards everyone.
    O que mais gosto da minha avó é a sua bondade para com todos.
  10. Matt loves to stay indoors on rainy days.
    Matt adora ficar dentro de casa nos dias de chuva.

Continue com:

Como citar?

Citar a fonte original da qual extraímos as informações serve para dar crédito aos respectivos autores e evitar cometer plágio. Além disso, permite que os leitores acessem as fontes originais que foram utilizadas em um texto para verificar ou ampliar as informações, caso necessitem.

Para citar de forma adequada, recomendamos o uso das normas ABNT (Associação Brasileira de Normas Técnicas), que é uma entidade privada, sem fins lucrativos, usada pelas principais instituições acadêmicas e de pesquisa no Brasil para padronizar as produções técnicas.

As citações ou referências aos nossos artigos podem ser usadas de forma livre para pesquisas. Para citarnos, sugerimos utilizar as normas da ABNT NBR 14724:

Gary, Marilina. Prefixos e sufixos em inglês. Enciclopédia de Exemplos, 2023. Disponível em: https://www.ejemplos.co/br/prefixos-e-sufixos-em-ingles/. Acesso em: 30 de outubro de 2024.

Sobre o autor

Autor: Marilina Gary

Formação Superior em Inglês para ensino médio e superior (Instituto Superior Juan XXIII, Bahía Blanca, Argentina).

Data de publicação: 25 de maio de 2023
Última edição: 22 de julho de 2023

Esta informação foi útil para você?

Não

    Genial! Obrigado por nos visitar :)