Ao acrescentar a terminação –ever às palavras interrogativas what (whatever), where (wherever) e when (whenever), elas adquirem o significado de “qualquer que seja”, “sem importar”, ou “dá no mesmo”.
- Whatever: não importa, qualquer, seja qual for, tanto faz. Por exemplo: Whatever happens, I’ll always be with you./Seja o que for que aconteça, eu estarei sempre com você.
- Wherever: onde quer que, sempre que, seja onde for, qualquer parte. Por exemplo: Wherever he goes, he makes friends./Onde quer que vá, ele faz amigos.
- Whenever: cada vez que, quando quer que, sempre que. Por exemplo: Call me whenever you need to./Chame-me sempre que precisar.
Whatever, wherever e whenever podem aparecer tanto em afirmações como em perguntas. Por exemplo: I’m coming, wherever you go./Eu vou, aonde quer que vocês vão.
- Veja também: Orações com «whereas»
Para que whatever, wherever e whenever são utilizadas?
Whatever, wherever e whenever são utilizadas para:
- Enfatizar as palavras what, where, when, e expressar “não importa” (whatever), “não importa onde” (wherever), “não importa quando” (whenever). Por exemplo: I’ll finish the project whatever it takes./Terminarei o projeto custe o que custar.
- Formular perguntas enfáticas. Por exemplo: Whatever is he doing with that knife?/O que ele está fazendo com essa faca?
- Dar uma resposta vaga. Por exemplo: Where would you like to go? Wherever./Aonde você gostaria de ir? Onde quer que seja.
Atenção: whatever, wherever e whenever são pronomes quando utilizados sozinhos ou antes de uma oração, e são determinantes se forem utilizados antes de um substantivo. Por exemplo:
- Wherever he goes, she’ll go with him. (wherever funciona como pronome)
- Whatever the weather, we’ll set off at dawn. (whatever funciona como determinante)
Outras palavras wh– + ever
Ao acrescentar –ever a qualquer palavra interrogativa, ela assume o significado de “seja o que for”, “não importa”, ou “dá no mesmo”.
- However: sem importar como. Por exemplo: You can do it however you like./Você pode fazer como quiser.
- Whoever: quem quiser. Por exemplo: It will be a good decision whoever gets the position./Será uma boa decisão quem quer que consiga a posição.
- Whichever: qualquer. Por exemplo: We can have the meeting on Tuesday or Wednesday, whichever day suits you best./Podemos fazer a reunião na terça-feira ou na quarta-feira, qualquer que seja o dia que lhe convier.
Exemplos de orações com whatever
- Whatever he says, don’t get angry.
O que quer que ele diga, não fique bravo. - I will buy whatever you choose.
Eu vou comprar o que você escolher. - He’ll do whatever necessary to help them.
Ele fará o que for necessário para ajudá-los. - Whatever has happened here?
que aconteceu aqui? - He doesn’t believe his parents, whatever they say.
Ele não acredita em seus pais, digam eles o que disserem. - Whatever you want to cook will be fine with me.
O que quer que você queira cozinhar, por mim tudo bem. - Whatever your ideology is, you are welcome.
Qualquer que seja sua ideologia, você é bem-vindo. - Whatever are you trying to do?
O que você está tentando fazer? - Whatever that is, I don’t like it.
Seja o que for, eu não gosto. - Whatever do you mean?
O que você quer dizer?
Exemplos de orações com wherever
- You can leave the cake on the table, or wherever you want in the kitchen.
Você pode deixar o bolo na mesa ou onde você quiser na cozinha. - We will go on vacation wherever you want.
Nós iremos de férias aonde você quiser. - Wherever did I put my keys?
Onde eu coloquei minhas chaves? - Wherever you look, you’ll find a breathtaking sight.
Para onde quer que você olhe, você encontrará uma vista incrível. - Wherever are you going?
Para onde você vai? - Wherever the murderer goes, the detective will find him.
Onde quer que o assassino vá, o detetive irá encontrá-lo. - You can park wherever you want.
Você pode estacionar onde quiser. - Speaking English is useful wherever you go.
Falar inglês é útil onde quer que você vá. - Wherever life takes you, you can always come back home.
Para onde quer que a vida o leve, você sempre pode voltar para casa. - Wherever you look, you won’t find it.
Onde quer que você procure, não vai encontrá-lo.
Exemplos de orações com whenever
- Whenever I finished studying, my mother had dinner ready for me.
Sempre que eu terminava de estudar, minha mãe tinha o jantar pronto para mim. - I’m ready; we can leave whenever you want.
Estou pronto; podemos partir quando você quiser. - Whenever I try to be nice to him, he starts being rude again.
Cada vez que eu tento ser gentil com ele, ele começa a ser rude novamente. - Whenever we come to this town, it rains.
Sempre que chegamos a esta cidade, chove. - Call me whenever the party is over; I’ll pick you up.
Ligue-me quando a festa acabar; eu vou buscá-lo. - Whenever I look at him, he seems upset.
Sempre que eu olho para ele, ele parece chateado. - Whenever the baby wakes up, you must wake up too.
Cada vez que o bebê acorda, você também deve acordar. - Whenever you want to have dinner with me, I can clear my schedule.
Quando quiser jantar comigo, posso fazer um horário na minha agenda. - Whenever we want to go to the movies, the car breaks down.
Toda vez que queremos ir ao cinema, o carro quebra. - It’s Sunday, you can get up whenever you want.
É domingo, você pode se levantar quando quiser.
Continue com:
Esta informação foi útil para você?
Sim NãoGenial! Obrigado por nos visitar :)