¿Cómo se escribe?
Hubiera o hubiese

Tanto hubiera como hubiese son palabras válidas en español y son el verbo “haber” conjugado en algunas de las personas del pretérito imperfecto del subjuntivo, que se utiliza para indicar existencia o como verbo auxiliar. Por ejemplo: Si hubiera/hubiese más manzanas, podría hacer otro pastel.

Si bien hubiera y hubiese son palabras intercambiables, hubiera es más utilizado en el lenguaje hablado y en el escrito y hubiese se utiliza, cada vez menos, en el escrito.

¿Cuándo se usa cada una?

• Hubiera. Es el verbo “haber” conjugado en primera (yo), segunda formal (usted) o tercera persona singular (ella, él) del pretérito imperfecto del subjuntivo y se utiliza como verbo auxiliar en el pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo. Este tiempo verbal se utiliza en ciertas oraciones condicionales y con otros tipos de construcciones, por ejemplo, con “como si”. Además, si no está acompañado por un participio, se utiliza como verbo impersonal para indicar existencia o necesidad. Por ejemplo: Me gustaría que hubiera más árboles en este parque.
• Hubiese. Es una variante de “hubiera”, por lo tanto, se utiliza en los mismos contextos, aunque con menos frecuencia. Por ejemplo: Me hubiese gustado ir a tu cumpleaños.

Oraciones con “hubiera”

1. Si hubiera nacido en Francia, hablaría un francés perfecto.
2. Huele raro, como si hubiera humo.
3. Si no me hubiera traído el paraguas, me habría mojado con la lluvia.
4. Si te hubiera escuchado mejor, ahora no tendría este problema.
5. Me hubiera encantado ver esa película en el cine.
6. Hubiera sido una gran idea que usted hubiera venido en automóvil.
7. Ojalá hubiera estudiado más para el examen.
8. Me gustaría que en el avión hubiera mejor comida.
9. Sería grandioso que hubiera una piscina en mi edificio.
10. Si hubiera ido al concierto, no habría terminado el trabajo para la facultad.
11. Si me hubiera inscripto en el torneo, no creo que lo habría ganado.
12. Si no me lo hubiera dicho Juan, nunca me habría enterado.
13. Hubiera sido mejor pintar todas las paredes de la casa de blanco.
14. ¿Qué habría pasado si hubiera estudiado medicina en lugar de abogacía?
15. Si hubiera menos viento, podríamos ir a la playa.

Oraciones con “hubiese”

1. Ojalá hubiese más exposiciones en este museo, casi siempre están las mismas obras.
2. Si me hubiese preguntado, le habría dicho que podía venir con nosotras al restaurante.
3. Hay muchísima humedad, es como si hubiese niebla.
4. Me habría gustado que me hubiese avisado antes de este percance.
5. Vimos muchos animales en la reserva, ojalá usted hubiese venido, porque le habría gustado mucho.
6. Si usted le hubiese preguntado a Pedro si prefería trabajar en esa ciudad, yo creo él le habría dicho que sí.
7. Si hubiese hecho el pastel con manteca, estaría más rico.
8. Si hubiese ido por ese camino, ya habría llegado al pueblo.
9. Ojalá hubiese un programa de reciclaje en esta ciudad.
10. Si hubiese más senadores a favor de esta ley, sería más fácil que se aprobara.
11. Cuando viajé a Inglaterra, me hubiese encantado recorrer todos los museos.
12. A todos nos gustaría que hubiese más espacios verdes en esta ciudad.
13. Si me hubiese llegado la invitación, habría ido a la boda.
14. Me encantaría que hubiese más libros en la biblioteca, porque ya leí todos los que me interesaban.
15. ¡Ojalá hubiese más refugios para animales en este vecindario!

Ver también: