50 Ejemplos de
Oraciones con “how”

How es un adverbio en inglés que significa “cómo”, “cuán” o “qué tan”, según el contexto. Puede utilizarse en preguntas y exclamaciones (como adverbio) o en afirmaciones (como conjunción). Por ejemplo: I know how I feel. / Sé cómo te sientes.

How también es un adverbio interrogativo (al igual que what, which, when, where, who, whom, whose), que sirve para formular preguntas que requieren información como respuesta (y no un sí o un no).

• Ver además: Oraciones con “however”

Preguntas con how

• How significa “cómo”. Se utiliza con el sentido de: “de qué manera”, “con qué método”, “en qué transporte”, según el contexto. Por ejemplo: How will you travel? / ¿Cómo viajarás?
• How + adjetivo o adverbio. Se utiliza para limitar el significado de la pregunta. Se traduce como “cuán”, “qué (tan)”. Por ejemplo:
  • How tall is your sister? / ¿Qué tan alta es tu hermana?
  • How old is your brother? / ¿Qué edad tiene tu hermano? (How old indica edad).
  • How far is it to the station? / ¿Cuán lejos queda la estación? (How far indica distancia).
  • How often do you play tennis? / ¿Cuán seguido juegas al tenis? (How often indica frecuencia).
• How + much o many. Se utilizan para expresar cantidad. Por ejemplo: How many do you need? / ¿Cuántos necesitas?
• How + ever: however. Se utiliza como versión enfática de how en preguntas. Expresa sorpresa e incredulidad. Se traduce como “cómo es que”. Por ejemplo: However could you figure it out? / ¿Cómo pudiste resolverlo?
• How en preguntas indirectas (indirect questions). Se utiliza luego de frases introductorias como: Could you tell me … ? , Do you know … ?, Do you have any idea … ?, entre otras. Por ejemplo: Do you happen to know how to get to the opera theater? / ¿Por casualidad sabe cómo llegar a la ópera?

• Ver también: Oraciones con «how old», «how far» y «how often»

How en afirmaciones

Además de su uso en preguntas, how se utiliza en afirmaciones para:

• Reportar una pregunta en estilo indirecto. How se utiliza para reportar preguntas o hacer afirmaciones en estilo indirecto (reported speech), luego de verbos como: asked, wanted to know, said, entre otros. Por ejemplo: I asked him how he had done it. / Le pregunté cómo lo había hecho.
• Expresar cómo hacer algo. How + to infinitive se utiliza para expresar cómo hacer algo, precedido por los verbos: know, learn, understand, teach, entre otros. Por ejemplo: I don’t know how to do it. / No sé cómo hacerlo.

Atención: Mientras que en español existe cómo y como, en inglés ambos usos no están relacionados y están dados por palabras completamente diferentes: how (cómo); like y as (como).

• Puede servirte: Oraciones con «which» en inglés

How en exclamaciones

How se utiliza seguido de un adjetivo para formular exclamaciones. Se traduce como “qué”. Por ejemplo: How charming! / ¡Qué encantador!

Cuidado: Se utiliza what y no how para formular exclamaciones cuando sigue un sustantivo o frase sustantiva. Por ejemplo: What a relief! / ¡Qué alivio! (Y no: How a relief!)

• Puede servirte: Interjecciones en inglés

How en expresiones

How aparece en un gran número de expresiones y frases cotidianas en inglés:

• How are you?, How are you doing?, How is it going?, How are things? Se traducen como “¿cómo estás?”, “¿cómo va?” y se utilizan para preguntar acerca de la salud o del estado de alguien. Por ejemplo: Hey Tracey, how is it going? / ¡Hey, Tracey! ¿cómo va?
• How about … ? Se traduce como “qué hay de …” y se utiliza para evitar repetir algo que es obvio por contexto. Es sinónimo de What about … ? Por ejemplo: My name’s Dave. How about you? / Mi nombre es Dave, ¿qué hay de ti?
• How come? Se traduce como “¿cómo puede ser?”, “¿cómo es que … ?”, “¿por qué?” y se utiliza para expresar sorpresa. Por ejemplo: How come she’s not coming to my party? / ¿Cómo puede ser que ella no va a venir a mi fiesta?
• How do you like … ? Se traduce como “¿qué te parece … ? y se utiliza cuando se espera que alguien exprese cuánto le gusta algo. Por ejemplo: How do you like New York? I like it very much. / ¿Qué te parece New York? Me gusta mucho.
• How could you? Se traduce como “¿cómo pudiste? y se utiliza para expresar desilusión y sorpresa. Por ejemplo: I dismissed the employee. Oh, how could you? / Eché al empleado. Oh, ¿cómo pudiste?
• How dare you! Se traduce como “¿cómo te atreves? y se utiliza para expresar enojo. Por ejemplo: How dare you say something like that! / ¿Cómo te atreves a decir algo así?

Ejemplos de preguntas con how

1. How did you travel to London?
   ¿Cómo viajaste a Londres?
2. How should I know that?
   ¿Cómo debería saber eso?
3. How did you do in the test?
   ¿Cómo te fue en el examen?
4. How is your grandma?
   ¿Cómo está tu abuela?
5. How was your trip?
   ¿Cómo fue tu viaje?
6. How’s that?
   ¿Cómo es eso?
7. How will you pay for such an expensive dinner?
   ¿Cómo pagarás por esa cena tan cara?
8. How did you meet your boyfriend?
   ¿Cómo conociste a tu novio?
9. How do you feel?
   ¿Cómo te sientes?
10. How do you commute to work?
    ¿Cómo vas al trabajo?
11. How did the detective solve the riddle?
    ¿Cómo resolvió el acertijo el detective?
12. How old is your little sister?
    ¿Qué edad tiene tu hermanita?
13. How long will we have to wait?
    ¿Cuánto tiempo tendremos que esperar?
14. How bad was your cold?
    ¿Qué tan grave fue tu resfriado?
15. How big is your class?
    ¿Cuán grande es tu clase?
16. How far do you live from school?
    ¿Qué tan lejos vives de la escuela?
17. How well can you speak English?
    ¿Qué tan bien puedes hablar inglés?
18. How are you today?
    ¿Cómo estás hoy?
19. How’s your new job going?
    ¿Cómo va tu nuevo trabajo?
20. How did you like the movie?
    ¿Qué te pareció la película?
21. How can we pay?
    ¿Cómo podemos pagar?
22. How can I thank you enough?
    ¿Cómo puedo agradecerte lo suficiente?
23. Could you tell me how long the trip takes?
    ¿Podrías decirme cuánto tarda el viaje?
24. Do you know how the children did in their final exams?
    ¿Sabes cómo le fue a los niños en los exámenes finales?
25. Do you have any idea how they escaped?
    ¿Tienes alguna idea de cómo escaparon?

Ejemplos de oraciones con how

1. I can’t remember how I did it.
   No recuerdo cómo lo hice.
2. He asked me how Mary was.
   Él me preguntó cómo estaba Mary.
3. I learned how to drive at 17.
   Aprendí a conducir a los 17.
4. The boy wanted to know how we two met.
   El niño quería saber cómo nos conocimos nosotros dos.
5. That’s how life is.
   Así es como es la vida.
6. She really knows how to sing.
   Ella realmente sabe cómo cantar.
7. How kind of you to invite me.
   Que amable de tu parte invitarme.
8. I wonder how long the flight takes.
   Me pregunto cuánto tardará el vuelo.
9. She’s not sure how far the hotel is.
   No está segura de cuán lejos está el hotel.
10. We’ll see how it turns out.
    Veremos cómo resulta.
11. I want to know how this should be done.
    Quiero saber cómo se debería hacer esto.
12. How delicious!
    ¡Qué delicioso!
13. We were taught how to write a business email at school today.
    Hoy en la escuela nos enseñaron cómo escribir un email laboral.
14. He has no idea how they managed to survive in the snow without food.
    No tiene idea de cómo hicieron para sobrevivir en la nieve sin comida.
15. The children couldn’t understand how the magician did the trick.
    Los niños no podían entender cómo hizo el truco el mago.
16. How nice of you!
    ¡Qué atento!
17. Please tell me how I can help you.
    Por favor dime cómo puedo ayudarte.
18. The tourist asked me how to get to the nearest bank.
    El turista me preguntó cómo llegar al banco más cercano.
19. No matter how hard I tried, I didn’t manage to do it.
    No importa cuánto traté, no pude hacerlo.
20. Mom asked how it all happened.
    Mamá me preguntó cómo pasó todo.
21. How he managed to do it is a secret to me.
    Cómo logró hacerlo es un secreto para mí.
22. How wonderful!
    ¡Qué maravilloso!
23. The little girl knows how to count up to a hundred.
    La pequeña niña sabe contar hasta cien.
24. I don’t know how we managed to arrive on time.
    No sé cómo hicimos para llegar a tiempo.
25. He doesn’t know how much I love him.
    Él no sabe cuánto lo amo.

Sigue con:

• Oraciones con «what» en inglés
• Oraciones con «why» en inglés
• Oraciones interrogativas en inglés
• Oraciones con “how many” y “how much”
• Oraciones con “whatever”, “wherever”, “whenever”

Test interactivo para practicar