50 Ejemplos de
Oraciones con “used to” en negativo

Used to se utiliza en inglés para expresar hábitos pasados que no continúan en el presente. La traducción de used to es “solía”. Por ejemplo: I used to play the guitar when I was a child. / Solía tocar la guitarra cuando era pequeño.

El negativo de used to es didn’t use to. Significa “no solía” y se utiliza para expresar acciones o estados que no eran habituales en el pasado. Por ejemplo: He didn’t use to like vegetables when he was a kid. / No le solían gustar las verduras cuando era niño.

Tanto el negativo (didn’t use to) como el afirmativo (used to) pueden traducirse también como (no) “venía”, “pasabas”, “tenían”, ya que equivale en español al pretérito imperfecto.

• Ver además: Oraciones con “used to” en afirmativo

Estructura de las oraciones con used to en negativo

Se utiliza use to (y no: used to) en las oraciones negativas con used to. La construcción used to / didn’t use to es invariable, es decir, no cambia según el pronombre. Por ejemplo: I didn’t use to like school when I was a child. / Josh didn’t use to like school when he was a child.

La estructura negativa de used to es:

Sujeto + didn’t use to + verbo infinitivo

Por ejemplo: I didn’t use to live far from my friends. / Yo no solía vivir lejos de mis amigos.

Además de didn’t use to, se pueden utilizar otros verbos en past simple (didn’t + verbo infinitivo) para expresar estados o acciones frecuentes en el pasado. Por ejemplo: I didn’t go to the park so often in the past. (Equivale a: I didn’t use to go to the park so often in the past).

La estructura positiva es used to + infinitivo. Por ejemplo: I used to walk to school. / Solía ir caminando a la escuela.

La estructura interrogativa se forma con did + sujeto + use to + verbo infinitivo. Por ejemplo: Did you use to walk to school? / ¿Solías ir caminando a la escuela?

Cuidado: Didn’t use to se refiere solamente a hábitos pasados (y no presentes). Para expresar acciones o estados habituales en el presente se utiliza present simple. Por ejemplo: I don’t usually watch horror movies.

• Ver además: Oraciones con “used to” en inglés

Ejemplos de oraciones con used to en negativo

1. I didn’t use to eat carrots when I was a kid.
   No solía comer zanahorias cuando era niño.
2. He didn’t use to like pop in the past.
   Antes no le solía gustar el pop.
3. Diane didn’t use to wear glasses.
   Diane no solía usar anteojos.
4. People didn’t use to care about the environment in the past.
   La gente no se solía preocupar por el medioambiente en el pasado.
5. The kids didn’t use to walk to school.
   Los niños no solían ir caminando a la escuela.
6. My cousin didn’t use to play basketball at the age of 12.
   Mi primo no solía jugar al basquetbol a la edad de 12 años.
7. This building didn’t use to be a five-star hotel.
   Este edificio no solía ser un hotel cinco estrellas.
8. I didn’t use to be scared of spiders a long time ago.
   Yo no le tenía miedo a las arañas hace mucho tiempo.
9. My aunt didn’t use to visit us so often.
   Mi tía no nos solía visitar tan seguido.
10. The children didn’t use to swim in this lake in the summer.
    Los niños no solían nadar en este lago en el verano.
11. Craig didn’t use to work in a factory.
    Craig no solía trabajar en una fábrica.
12. Jack didn’t use to play rugby when he was a kid.
    Jack no jugaba al rugby cuando era pequeño.
13. My friend didn’t use to read novels when she was younger.
    Mi amiga no leía novelas cuando era más joven.
14. We didn’t use to watch the NBA with my dad in the past.
    Antes no solíamos mirar la NBA con mi papá.
15. Emily didn’t use to sing so well before.
    Emily no solía cantar tan bien antes.
16. We didn’t use to live in such a big house.
    No solíamos vivir en una casa tan grande.
17. Charlotte didn’t use to take guitar lessons.
    Charlotte no solía tomar lecciones de guitarra.
18. I didn’t use to come here so frequently.
    Yo no solía venir aquí tan frecuentemente.
19. She didn’t use to like yoga before.
    A ella antes no le gustaba el yoga.
20. My parents didn’t use to go to the theater often.
    Mis padres no solían ir seguido al teatro.
21. They didn’t use to take so long vacations.
    No se tomaban vacaciones tan largas.
22. The hotel didn’t use to be so exclusive before.
    El hotel antes no era tan exclusivo.
23. Mom didn’t use to like the beach as a kid.
    A mamá no le gustaba la playa cuando era chica.
24. The family didn’t use to live on a farm.
    La familia no solía vivir en una granja.
25. They didn’t use to live in a big city.
    Ellos no vivían en una gran ciudad.

1. Taylor didn’t use to have any hobbies before.
   Taylor antes no tenía hobbies.
2. Tommy didn’t use to be acquainted with dogs in the past.
   En el pasado, Tommy no estaba acostumbrado a los perros.
3. The company didn’t use to sell abroad.
   La compañía no solía vender en el extranero.
4. Food didn’t use to be so expensive in the old days.
   La comida antes no era tan cara.
5. My parents didn’t use to take me to the zoo.
   Mis padres no solían llevarme al zoológico.
6. Joe didn’t use to study much at elementary school.
   Joe no estudiaba mucho en la escuela primaria.
7. My friends didn’t use to come home often.
   Mis amigos no venían seguido a casa.
8. I didn’t use to like noodles before.
   Antes no me gustaban los fideos.
9. Jim didn’t use to drive a fancy car in the past.
   Jim antes no conducía un auto de lujo.
10. My bother didn’t use to get up early.
    Mi hermano no solía levantarse temprano.
11. Mary didn’t use to dye her hair.
    Mary no solía teñir su cabello.
12. My dad didn’t use to like New York before.
    A mi papá no le gustaba New York antes.
13. Paula didn’t use to like classical music, but now she loves it.
    A Paula no le gustaba la música clásica, pero ahora le encanta.
14. I didn’t use to read detective stories.
    Yo no solía leer novelas policiales.
15. We didn’t use to spend so much time together.
    No solíamos pasar mucho tiempo juntos.
16. Amy didn’t use to play handball.
    A Amy no le gustaba el handball.
17. They didn’t use to eat fish in the past.
    Antes no comían pescado.
18. The company didn’t use to have so many employees.
    La compañía no solía tener tantos empleados.
19. He didn’t use to go to the gym.
    Él no iba al gimnasio.
20. My best friend didn’t use to go to bed so late as now.
    Mi mejor amigo no solía acostarse tan tarde como ahora.
21. Grandpa didn’t use to read the newspaper every morning when he was younger.
    El abuelo no leía el diario todos los días cuando era más joven.
22. Ben didn’t use to like Jenny.
    A Ben no le solía gustar Jenny.
23. The little boy didn’t use to express himself so well before.
    El pequeño no se expresaba tan bien antes.
24. Jonathan didn’t use to be tidy as a child.
    Jonathan no era tan ordenado cuando era chico.
25. Dad didn’t use to worry much in the past, but now he does.
    Papá no se solía preocupar mucho antes, pero ahora sí.

Sigue con:

• Oraciones con “could”
• Oraciones con «would like»
• Oraciones con «would» negativo
• “Would rather” y “had better” en inglés

Test interactivo para practicar