30 Ejemplos de
Perífrasis

La perífrasis es una expresión que está compuesta por al menos dos palabras, pero que, generalmente, se puede escribir en una sola palabra. Por ejemplo: dar un abrazo es una perífrasis porque está compuesta por tres palabras y porque se puede escribir en una: abrazar.

Perífrasis literaria

Como figura retórica o literaria, la perífrasis se utiliza para expresar una idea, nombre, acción u objeto con una frase en lugar de utilizar una palabra. Como sucede con todas las figuras retóricas, con la perífrasis se busca que algo sea percibido de una manera diferente a como se lo hace con el lenguaje cotidiano. Por ejemplo: El de los pies ligeros. [Para hacer referencia a Aquiles].

Perífrasis gramatical

En gramática, la perífrasis hace referencia a las perífrasis verbales o frases verbales. Estas están compuestas por un verbo auxiliar, que generalmente está conjugado en concordancia con el sujeto, y un verboide (un verbo en infinitivo, participio o gerundio). En algunos casos puede haber un nexo entre el verbo auxiliar y el verboide. Por ejemplo: Tengo que salir.

Sin embargo, no todas las expresiones formadas por un auxiliar y un verboide son perífrasis verbales. Para que lo sean, el verboide no se tiene que poder sustituir por otra estructura gramatical. Por ejemplo: Voy a salir a la calle. Es perífrasis verbal porque no se puede reemplazar “salir a la calle”: *Voy a eso. Pensó en comprar una nueva computadora. No es perífrasis verbal porque “comprar” se puede reemplazar por otra estructura: Pensó en eso.

Tipos de perífrasis literarias

• Pronominación. Cuando una frase sustituye un sustantivo, porque se nombran sus cualidades. Por ejemplo: Amarillo, brillante y caliente. [Para hacer referencia al sol].
• Reemplazo de un verbo por los fenómenos que este suele producir. Por ejemplo: Entrar de a poco en otro mundo, a veces caótico y a veces ordenado, pero nunca lógico. [Para hacer referencia a dormir o soñar].
• Por descripción. Se describe un objeto, una característica o una acción sin nombrarla. Por ejemplo: Empática con todos, siempre comparte, hasta lo que no tiene. [Para hacer referencia a solidaria].

Tipos de perífrasis verbales

Tipos de perífrasis verbales según su forma

• Tiempos compuestos. Se forman con el verbo haber conjugado + participio invariable. Por ejemplo: Enzo había salido cuando yo llegué.
• Frase verbal pasiva. Se forma con el verbo ser conjugado y el participio que concuerda en género y número con el sujeto. Por ejemplo: La ley fue aprobada por los senadores.
• Frase verbal de infinitivo o gerundio. Está formada por verbo conjugado + (preposición/que) infinitivo o gerundio. Por ejemplo: El cielo se está nublando.

Tipos de perífrasis verbales según su significado:

• Incoativas. Marcan el comienzo de una acción. Por ejemplo: Se echó a reír.
• Terminativas. Marcan el final de una acción. Por ejemplo: Terminó de limpiar y se fue al cine.
• De final reciente. Muestran que una acción acaba de terminar. Por ejemplo: Acaba de llegar del centro.
• Egresivas. Muestran que una acción se interrumpió. Por ejemplo: Dejó de cantar, cuando escuchó el timbre.
• De culminación. Resaltan el resultado de una acción. Por ejemplo: Acabó durmiéndose en el tren, porque estaba muy cansado.
• Durativas. Muestran el desarrollo de una acción. Por ejemplo: El gato está jugando con una bola.
• Habituales. Resaltan la frecuencia de la acción. Por ejemplo: Suelo desayunar café con tostadas.
• Progresivas. Muestran que la acción está en progreso. Por ejemplo: La boda viene saliendo bien.
• Iterativas. Muestran que la acción se reitera. Por ejemplo: Volví a leer el libro.
• De propósito. Muestran que la acción se va a realizar en poco tiempo. Estoy por tomar el autobús.
• Ingresivas. Muestran que una acción está por comenzar. Por ejemplo: En un rato vamos a salir a comer.
• Reanudativas. Muestran que una acción que fue interrumpida se retoma. Por ejemplo: Después de apagar el despertador, siguió durmiendo.

• De necesidad y obligación. Muestran que el hablante considera que algo tiene que hacerse sí o sí. Por ejemplo: Tienes que ir a buscar un paquete a la oficina de correo.
• De posibilidad o permiso. Muestran que el hablante considera que algo es posible o que puede hacer algo. Por ejemplo: Puede tutearme, si así lo desea.
• Hipotéticas. Muestran que el hablante cree que algo puede llegar a suceder, pero que no tiene certeza respecto a que realmente ocurra. Por ejemplo: María no está en casa, debe de haber ido al trabajo.
• Aproximativas. Muestran que el hablante no está seguro de la información. Por ejemplo: Por el momento, creo que la película viene a ser la más vista de este año.

Ejemplos de perífrasis

Oraciones con perífrasis como figura retórica

1. Él es el hombre que manda, que dirige y que más sabe. [Para hacer referencia a jefe].
2. La que aparece de noche, pero a veces de día, a veces está creciendo y a veces está completa. [Para hacer referencia a la luna].
3. Con sus siete colores, después de la lluvia. [Para hacer referencia al arcoíris].
4. Me encantan los discos del rey del rock and roll. [Para hacer referencia a Elvis Presley].
5. Surca el agua, se mueve con el viento y cada uno hace su parte. [Para hacer referencia a navegar].
6. Ansiedad, tranquilidad, mirada hacia todos lados. [Para hacer referencia a esperar].
7. Vendrá en poco tiempo, no tardará mucho más. [Para hacer referencia a pronto].
8. Con hojas verdes en primavera, con hojas amarillas en otoño y sin hojas en invierno. [Para hacer referencia a árbol].
9. Con música de fondo, en la pista todos hacen movimientos, algunos de a dos y otros, solos. [Para hacer referencia a bailar].
10. Especial, único, sorprendente. [Para hacer referencia a original].
11. El rey de todos los dioses. [Para hacer referencia a Zeus].
12. Rico aroma, hermoso color, pero si la agarras te puede provocar dolor. [Para hacer referencia a una rosa].
13. Ilumina, alumbra, aclara y orienta. [Para hacer referencia a la luz].
14. El poeta romano laureado. [Para hacer referencia a Virgilio].
15. Nada en su lugar, todo en cualquier parte, ruido y confusión. [Para hacer referencia a caos].

Oraciones con perífrasis verbales

1. La película se va a estrenar la semana que viene.
2. El contrato fue firmado por todos los presentes.
3. ¿Esta fue la primera vez que fuiste a París o ya habías ido antes?
4. Julia empezó a trabajar en la oficina en marzo.
5. Terminó de preparar la cena justo antes de que llegara el primer invitado.
6. Te acaba de llamar Julio.
7. Dejó de ir al gimnasio y comenzó a entrenar en el parque.
8. La banda siguió tocando las canciones que les pedían los fanáticos.
9. Enzo suele ir a visitar a su abuela todos los domingos.
10. Estaba por ponerme a cocinar, pero se cortó la luz.
11. Tienes que terminar la tarea.
12. En este instituto, puedes tomar clases de cualquier idioma.
13. Hay que cambiar el nombre del abogado, porque está mal escrito en el documento.
14. Ella habla muy bien chino, debe de haber estudiado esta lengua durante muchos años.
15. Estoy seguro de que todo va a salir bien.

Ver también: