20 Ejemplos de
Versos y prosas

Los versos y las prosas son dos formas diferentes de escribir un texto o de expresarse en el lenguaje oral. Un verso es cada una de las líneas de una poesía que, generalmente, se ajusta a reglas relacionadas con la métrica, la rima, el ritmo y el sonido. Por ejemplo:

¡Qué descansada vida (verso 1)
la del que huye el mundanal ruido, (verso 2)
y sigue la escondida (verso 3)
senda por donde han ido (verso 4)
los pocos sabios que en el mundo han sido! (verso 5)
(Fray Luis de León)

En cambio, las prosas no se ajustan a las reglas de la poesía (aunque tienen otro tipo de reglas) y son la forma de expresión más natural y libre del lenguaje. Por ejemplo:

Nadie lo vio desembarcar en la unánime noche, nadie vio la canoa de bambú sumiéndose en el fango sagrado, pero a los pocos días nadie ignoraba que el hombre taciturno venía del Sur y que su patria era una de las infinitas aldeas que están aguas arriba…
(Jorge Luis Borges)

Características de los versos

Características de las prosas

• Forma. La escritura es continua (es decir, ocupa toda la línea del papel) porque no se ajusta a las reglas de la métrica.
• Reglas. La prosa tiene reglas menos estrictas que las reglas del verso, ya que no tiene rima ni métrica. Estas reglas son de cohesión, de coherencia, gramaticales (sintaxis, puntuación y ortografía) y de organización del discurso y sirven para que las ideas estén ordenadas y para que la prosa sea comprensible.
• Unidades. La prosa consta de:
  – Oraciones. Son enunciados con un sentido completo que comienzan con una mayúscula y terminan con un punto.
  – Párrafos. Están formados por una o más oraciones, cada uno trata sobre un tema central y comienzan con una mayúscula y terminan con un punto y aparte.
• Objetivo. La prosa se utiliza en narraciones, textos periodísticos, científicos, académicos, etc. Su función es informar, narrar o reflexionar sobre temas o hechos, según el género del que se trate.

Ejemplos de versos

1. Fragmento de “¡Todo era amor!”, de Olivero Girondo

Todo era amor… amor!
No había nada más que amor.
En todas partes se encontraba amor.
No se podía hablar más que de amor.

1. Fragmento de “Insomne”, de Octavio Paz

Vigilia del espejo:
la luna lo acompaña.
Reflejo tras reflejo
urde tramas la araña.

1. Fragmento de “Nostalgia”, de Rosario Castellanos

Heme aquí suspirando
como el que ama y se acuerda y está lejos.

1. Fragmento de “Riqueza”, de Gabriela Mistral

Tengo la dicha fiel
y la dicha perdida:
la una como rosa,
la otra como espina.

1. Fragmento de “Soneto X”, de Garcilaso de la Vega

¿Quién me dijera, cuando en las pasadas
horas en tanto bien por vos me vía,
que me habíades de ser en algún día
con tan grave dolor representadas?

1. Fragmento de “Te quiero”, de Mario Benedetti

Tus ojos son mi conjuro
contra la mala jornada
te quiero por tu mirada
que mira y siembra futuro

1. Fragmento de “Poema XV”, de Pablo Neruda

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

1. Fragmento de “Me tienes en tus manos”, de Jaime Sabines

Me tienes en tus manos
y me lees lo mismo que un libro.
Sabes lo que yo ignoro
y me dices las cosas que no me digo.
Me aprendo en ti más que en mi mismo.
Eres como un milagro de todas horas,
como un dolor sin sitio.

1. Fragmento de “El canto errante”, de Rubén Darío

El cantor va por todo el mundo
sonriente o meditabundo.
El cantor va sobre la tierra
en blanca paz o en roja guerra.

1. Fragmento de “Ruidos”, de Renato Leduc

¿En qué idioma dice su palabra el viento?
Es lástima grande que no haya una estepa
en todo el contorno,
así, llamaría corcel vagabundo, etcétera, etcétera,
a este pobre viento que llora a mi puerta…

Ejemplos de prosas

1. Fragmento de Don Quijote de la Mancha, novela de Miguel de Cervantes Saavedra

“En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocío flaco y galgo corredor. Una olla de algo más vaca que carnero, salpicón las más noches, duelos y quebrantos los sábados, lentejas los viernes, y algún palomino de añadidura los domingos, consumían las tres partes de su hacienda”.

1. Fragmento de “El Dr. Jekyll y Edward Hyde, trasformados”, ensayo de Jorge Luis Borges.

“Hollywood, por tercera vez, ha difamado a Robert Louis Stevenson. Esta difusión se titula El hombre y la bestia: la ha perpetrado Victor Fleming, que repite con aciaga fidelidad los errores estéticos y morales de la versión de Mamoulian.”

1. Fragmento de “El sueño del auto propio en la península”, crónica de Sara Gallardo

“Barcelona. – Todos quieren el suyo. El auto propio, intransferible. Cada uno lo desea, al menos en sueños. Reunidas las organizaciones que estudian la sobrevida en el planeta y las urbanizaciones hiperbólicas de las ciudades inimaginablemente extensas, la conclusión parece la misma: transportes colectivos, zonas para peatones.”

1. Fragmento de un texto periodístico

El 5 de abril llegó un importante inversor al país y, según fuentes allegadas al gobierno, tenía la intención de invertir en el sector de energías renovables. Ayer el inversor y el ministro de energía firmaron un convenio para comenzar un proyecto de energía eólica.

1. Fragmento de Ion, texto filosófico de Platón

“Sócrates.-No es difícil explicarlo, amigo. Es visible que eres incapaz de hablar sobre Homero según arte y saber seguro, puesto que si te atuvieras al arte hablarías igualmente de todos los poetas. Porque hay, supongo, un arte de la poesía en conjunto. ¿O no?”

1. Fragmento de La arqueología del saber, de Michel Foucault

“Desde hace décadas, la atención de los historiadores se ha fijado preferentemente en los largos períodos, como si, por debajo de las peripecias políticas y de sus episodios, se propusieran sacar a la luz los equilibrios estables y difíciles de alterar, los procesos irreversibles, las regulaciones constantes, los fenómenos tendenciales que culminan y se invierten tras de las continuidades seculares, los movimientos de acumulación y las saturaciones lentas, los grandes zócalos inmóviles y mudos que el entrecruzamiento de los relatos tradicionales había cubierto de una espesa capa de acontecimientos.”

1. Fragmento de “Continuidad de los parques”, cuento de Julio Cortázar

“Había empezado a leer la novela unos días antes. La abandonó por negocios urgentes, volvió a abrirla cuando regresaba en tren a la finca; se dejaba interesar lentamente por la trama, por el dibujo de los personajes. Esa tarde, después de escribir una carta a su apoderado y discutir con el mayordomo una cuestión de aparcerías, volvió al libro en la tranquilidad del estudio que miraba hacia el parque de los robles.”

1. Fragmento de la carta del 19 de noviembre de 1880, de Vincent Van Gogh

“En estos días hice un dibujo que me costó mucho trabajo. Sin embargo, me felicito de haberlo emprendido. Es un dibujo a la pluma de un esqueleto, un dibujo de dimensiones respetables, repartido en cinco hojas”.

1. Texto instructivo (receta de cocina)

Para realizar el pastel usted debe:
– Mezclar los huevos, la harina, la vainilla y el azúcar.
– Poner la mezcla en un molde redondo y colocarlo en el horno por una hora.
– Dejar enfriar el bollo y después desmoldarlo.
– Cortar el bollo y rellenarlo con mermelada.
– Poner la tapa del bollo y decorarlo con crema batida.

1. Texto publicitario de Coca-Cola

“Mira el lado Coca-Cola de la vida”

Puede servirte: